题东西二梁山三首译文及注释

题东西二梁山三首朗读

《题东西二梁山三首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗词描绘了一个传道者在春天来到东西二梁山,回忆起昔日的辉煌和遗憾。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

传道临春昔丽华,
A preacher arrives at the beautiful Li Hua in spring,

不从陈帝入隋家。
Not following the Chen Emperor to enter the Sui family.

独将亡国千年恨,
Alone, carrying the thousand-year hatred of a fallen nation,

留下双颦寄岸花。
Leaving behind a furrowed brow, entrusting it to the flowers on the shore.

这首诗词以东西二梁山为背景,通过描绘传道者的心情和思考,表达了作者对国家兴衰的思索和感慨。诗中的“丽华”指的是昔日的辉煌和美好,而“陈帝”和“隋家”则代表了两个不同的朝代。作者通过不从陈帝入隋家的表述,表达了他对历史的选择和对国家命运的思考。

诗的后两句表达了作者对亡国的悲痛和遗憾。他将亡国千年的恨意留给了这片土地,同时将自己的忧伤和思念寄托给了岸边的花朵。这种寄托和借物抒怀的手法,使诗词更加抒情和含蓄。

整首诗词通过简洁而深刻的语言,表达了作者对国家命运和历史的思考,以及对亡国的悲痛和遗憾之情。同时,通过景物的描绘和情感的寄托,使诗词更具意境和感染力。

下载这首诗
(0)
诗文主题:亡国留下
相关诗文: 西