送简寿玉主簿之官临桂二首译文及注释

送简寿玉主簿之官临桂二首朗读

这首诗词是杨万里的《送简寿玉主簿之官临桂二首》,描写了送别简寿玉主簿的场景和情感。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

柴门草径尽莓苔,
不放黄尘俗子来。
诗客清晨冲雨入,
梅花一夜为君开。

飘萧落叶残灯火,
陆续清谈浊酒杯。
二十六年才四见,
骊驹抵死秪相催。

中文译文:
柴门的草径上长满了莓苔,
不让那些俗气的人进来。
清晨,诗客冒着雨水赶来,
梅花在一夜间为你绽放。

飘萧的落叶,残留的灯火,
不断有人来谈论,饮酒。
二十六年只见四次面,
骊驹已经到了生命的尽头。

诗意和赏析:
这首诗词表达了诗人对简寿玉主簿的送别之情。诗人通过描绘柴门草径上的莓苔,表达了对俗气的拒绝,希望简寿玉能远离尘世的纷扰。清晨的雨水象征着离别的悲伤,而梅花的开放则寓意着希望和美好。

诗中的飘萧落叶和残留的灯火,以及陆续而来的清谈和浊酒,描绘了离别时的凄凉和无奈。诗人提到二十六年只见四次面,表达了与简寿玉相识的时间短暂而珍贵,也暗示了时间的匆忙和生命的脆弱。

最后两句“骊驹抵死秪相催”,表达了时间的紧迫和离别的无奈。骊驹是指简寿玉,抵死秪相催则意味着时间的不等待,催促着离别的到来。

整首诗词通过对自然景物的描绘和对时间的感慨,表达了诗人对简寿玉的深情告别和对时光流转的思考,给人以深深的思索和感慨。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 寿 簿