雪中狂言五首译文及注释

雪中狂言五首朗读

《雪中狂言五首》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

我家中州食嗜面,
长罗如船硙如电。
烂银白璧照中厨,
膳夫调和随百变。

江乡种麦几数粒,
强进腥鱼蒸粝饭。
雪深麦好定丰登,
明年一饱偿吾愿。

中文译文:
我家住在中州,喜欢吃面食,
长条桌布像船一样长,亮闪闪的像电。
闪亮的银器和白玉璧照亮了厨房,
厨师根据不同的口味调和食材。

在江乡种植麦子,有多少颗麦粒呢?
我们强迫自己吃腥味的鱼,蒸糯米饭。
雪深了,麦子长得好,收成丰富,
明年我们将满足自己的愿望,吃个饱。

诗意和赏析:
这首诗词以食物为主题,描绘了作者家中的饮食情况。诗中提到了面食、银器、白玉璧等元素,展现了作者家中的富裕和精致。同时,诗中也透露出作者对美食的追求和对丰收的期盼。

诗中的"长罗如船硙如电"形象地描绘了长条桌布的样子,给人以生动的视觉感受。"烂银白璧照中厨"则表现了厨房的光亮和整洁,显示了作者家中的富足。

诗的后半部分描述了江乡种植麦子的情景,以及作者家中的饮食习惯。"强进腥鱼蒸粝饭"表明作者家中的食物并不丰富,但作者仍然期待着雪后麦子的好收成,以满足自己的愿望。

整首诗以简洁明了的语言描绘了作者家中的饮食情况,通过对食物的描绘,展现了作者对美食的向往和对未来的期盼。这首诗词既反映了宋代社会的物质生活,又表达了作者对美食和丰收的渴望,具有一定的现实主义色彩。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

张耒

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。...