《岁寒知松柏》是宋代诗人黄庭坚创作的一首诗词。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
松柏天生独,青青贯四时。
心藏后凋节,岁有大寒知。
惨淡冰霜晚,轮囷涧壑姿。
或容蝼蚁穴,未见斧斤迟。
摇落千秋静,婆娑万籁悲。
郑公扶贞观,已不见封彝。
诗意:
这首诗以松柏为象征,描绘了松柏树在岁寒时节的坚韧和顽强生命力。松柏是常绿树种,四季常青,不畏寒冷。它们的内心深处隐藏着秋后凋零的枝叶,只有在严寒的冬季才显露出来。诗人通过描绘松柏的景象,表达了对坚韧不拔精神的赞美,并借以反映自己的人生态度。
赏析:
这首诗词以松柏为主题,通过描绘松柏的特点和表现,寓意诗人的坚定信念和乐观态度。下面对每个句子进行赏析:
1. "松柏天生独,青青贯四时。"
这两句描述了松柏的特点,意味着松柏在四季中都是青翠欲滴的,永远保持着生机。
2. "心藏后凋节,岁有大寒知。"
这两句表达了松柏树在内心深处隐藏着秋后凋零的枝叶,只有在大寒的时候才会显露出来,象征着坚强的生命力。
3. "惨淡冰霜晚,轮囷涧壑姿。"
这两句描绘了松柏在冰霜晚期的凄凉景象,形容了它们在崎岖山涧和峡谷中的姿态。
4. "或容蝼蚁穴,未见斧斤迟。"
这句表达了松柏的坚固和不易被破坏的特点,即使有蝼蚁在它们的树穴中筑巢,也没有见到被斧头和锯子砍伐的痕迹。
5. "摇落千秋静,婆娑万籁悲。"
这句形容了松柏摇曳的姿态,以及秋天时松柏林中万籁俱寂的景象,给人一种凄美而悲凉的感觉。
6. "郑公扶贞观,已不见封彝。"
这句是对历史人物郑公扶贞观的提及。郑公扶贞观是唐朝贞观年间的贵族,他的贡献不再被人们所珍视,不再有封赏。
总的来说,这首诗通过描绘松柏的形象,表达了诗人对坚韧不拔、顽强生命力的赞美,并借以反映自己的人生观和人生态度。《岁寒知松柏》是宋代黄庭坚创作的一首诗词。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
松柏自然独特,青翠贯穿四季。
内心隐藏着凋零的枝叶,岁月中的严寒能见其真。
凄凉的冰霜晚期,山涧和峡谷中的婀娜姿态。
纵然蝼蚁在树穴中筑巢,斧斤却未曾迟延。
秋天的风吹落无声,松柏中万籁悲鸣。
郑公曾经扶持贞观,如今已不见封赏。
诗意:
这首诗以松柏为主题,通过描绘松柏的特点和表现,表达了诗人对坚韧和生命力的赞美。松柏是常绿树种,四季常青,不畏寒冷,象征着坚强和顽强。诗人通过描绘松柏树在严寒中依然茂盛的形象,将其与人生的坚韧和生命力相对应,表达了积极的人生态度。
赏析:
这首诗词通过对松柏的描绘,表达了作者对坚韧和顽强的赞美,并借此反映自己的人生态度。以下是对每个句子的赏析:
1. "松柏自然独特,青翠贯穿四季。"
这两句描述了松柏的特点,表达了它们四季常青、永葆生机的意象。
2. "内心隐藏着凋零的枝叶,岁月中的严寒能见其真。"
这两句表达了松柏内心深处凋零的枝叶,只有在严寒的岁月中才能显现出来,象征着坚强的生命力。
3. "凄凉的冰霜晚期,山涧和峡谷中的婀娜姿态。"
这两句描绘了松柏在冰霜晚期的凄凉景象,以及在山涧和峡谷中婀娜多姿的形态。
4. "纵然蝼蚁在树穴中筑巢,斧斤却未曾迟延。"
这句表达了松柏的坚固和不易被破坏的特点,即使有蝼蚁在它们的树穴中筑巢,也没有见到被斧头和锯子砍伐的痕迹。
5. "秋天的风吹落无声,松柏中万籁悲鸣。"
这句形容了秋风吹拂下松柏树叶无声飘落的景象,给人一种悲凉的感觉。
6. "郑公曾经扶持贞观,如今已不见封赏。"
这句提及了历史人物郑公扶贞观,表达了对他曾经的功绩的提及,然而如今已不再有人珍视和赏识。
总体来说,这首诗通过描绘松柏的形象,表达了诗人对坚韧和生命力的
松柏天生独,青青贯四时。心藏後凋节,岁有大寒知。惨淡冰霜晚,轮囷涧壑姿。或容蝼蚁穴,未见斧斤迟。摇落千秋静,婆娑万籁悲。郑公扶贞观,已不见封彝。
黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。...