游钱塘青山李隐居西斋(一作李郢诗)译文及注释

游钱塘青山李隐居西斋(一作李郢诗)朗读

《游钱塘青山李隐居西斋(一作李郢诗)》是唐代诗人许浑创作的一首诗。这首诗以描绘李隐居的西斋为背景,展现了自然山水之美以及隐居者悠然自得的生活状态。

诗词的中文译文如下:
在青山的钱塘,我来到了李隐居的西斋,
绿色的藤蔓爬满了苔藓。
林间的石头上有棋局,平地的泉水递过酒杯。
兰叶上露水闪烁,秋天的月亮挂在上面。
风起的时候芦花在摇动,夜潮也随之而来。
云山围绕着房屋,但我觉得还不够深远,
因为我想坐船钓鱼,靠近渔台。

诗意:
这首诗以描绘青山的钱塘地区李隐居的西斋为主题,表达了诗人对美丽自然景色的赞叹和对隐居生活的向往。通过描绘藤蔓爬满苔藓、林间有棋局、泉水递酒杯等细节,展示了诗人在山水间的悠然自得和舒适安宁的生活状态。诗人感叹兰叶上的露水闪烁、秋天的月亮挂在上面,表达了对自然景色的赞美之情。诗人希望能够更加深入地去感受云山围绕的美景,借船钓鱼靠近渔台,表达了对自由自在、静谧隐居生活的期望。

赏析:
这首诗通过描绘李隐居的西斋和周围的自然景色,展现了隐居者的无忧无虑、安宁自在的生活状态。诗人以极简的语言,展示了李隐居的居所环境和自然山水的美丽,传达了对大自然的赞美和对宁静生活的向往。诗中的细节刻画生动,让人感受到了诗人对山水景色的真切感受。整首诗以朴实自然的笔调,表达了诗人对隐居生活的向往和对自然美景的赞叹,给人以宁静、舒适、自由的感觉。同时,也反映出唐代隐逸文化的兴盛和人们对自然、山水的崇尚。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 西