初寒译文及注释

初寒朗读

《初寒》是宋代文学家欧阳修创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
多病淹歹岁,初寒悄独吟。
云容乍浓淡,秋色半晴阴。
篱菊催佳节,山泉响夜琴。
自能知此乐,何必恋腰金。

诗意:
这首诗词描绘了一个多病的人在初寒的时候独自吟唱的情景。诗中通过描写云的变化、秋天的气候以及篱笆上的菊花等细节,表达了作者对自然景色的感受和对生活的思考。诗人认为,自己能够领悟到这种乐趣,就不必追求物质财富。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了初寒时节的景象,通过对自然景色的描写,表达了作者内心的情感和对生活的思考。诗中的“多病淹歹岁”表明了作者身体的不适,而“初寒悄独吟”则展现了他在寒冷的季节里独自吟唱的情景。这种孤独的吟唱不仅是对自然的回应,也是对生活的思考和感悟。

诗中的“云容乍浓淡,秋色半晴阴”描绘了云的变化和秋天的气候,展示了自然界的多变和复杂。而“篱菊催佳节,山泉响夜琴”则通过描写菊花和山泉的景象,表达了作者对美好时光的期待和对自然音乐的喜爱。

最后两句“自能知此乐,何必恋腰金”表达了作者对内心乐趣的追求。他认为,能够领悟到自然之美和内心的喜悦,就不需要过分追求物质财富。这种思想体现了宋代文人的儒家思想和对内心世界的重视。

总的来说,这首诗词通过对自然景色的描绘和对内心情感的表达,展示了作者对生活的思考和对内心乐趣的追求。它以简洁的语言和深刻的意境,给人以思考和共鸣的空间。

下载这首诗
(0)
诗文主题:秋色佳节山泉
相关诗文:

欧阳修

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。...