晚泊长芦有怀历阳金陵朋好译文及注释

晚泊长芦有怀历阳金陵朋好朗读

《晚泊长芦有怀历阳金陵朋好》是宋代贺铸创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

犀照亭边两橹催,
凤栖台下片帆开。
龙盘虎踞行远矣,
牛渚鸡笼安在哉。

无端鞍马三年役,
有意蓴鲈异日来。
樽洒故人谁待我,
故应风月尚徘徊。

诗词的中文译文如下:

晚上停泊在长芦,
怀念历阳和金陵的朋友。
犀牛照亮了船边,
凤凰停在台下,帆片展开。
龙盘虎踞,航行遥远,
牛渚上的鸡笼在哪里安放呢?

无缘无故地为鞍马役使了三年,
有意思地等待着蓴鲈的到来。
酒杯洒满了,故人们在哪里等待我呢?
所以,风月依然徘徊。

这首诗词通过描绘停泊在长芦的景象,表达了作者对历阳和金陵朋友的思念之情。诗中运用了一系列意象,如犀牛、凤凰、龙、虎、牛渚和鸡笼等,以形象生动地描绘了船只停泊的场景。同时,诗人通过对自己鞍马役使的无奈和对未来的期待,表达了对友谊和自由的向往。

整首诗词以自然景物和人物形象为线索,通过对景物的描绘和对内心感受的抒发,展示了作者对友谊和自由的珍视和追求。这首诗词以简洁明快的语言,表达了作者深情的思绪和对友谊的珍重,给人以深深的思考和共鸣。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 怀