重游练湖怀旧译文及注释

重游练湖怀旧朗读

《重游练湖怀旧》是唐代诗人许浑所作的一首诗词,诗中表达了对过去美好时光的怀念之情。

诗词的中文译文如下:

西风渺渺月连天,
悲喜同乘兰舟间。
鵩鸟赋成人已没,
嘉鱼诗在世空传。
荣枯尽寄浮云外,
哀乐犹惊逝水前。
日暮长堤更回首,
一声邻笛旧山川。

诗意是作者许浑重游练湖时,对于逝去的时光产生了深深的怀旧之情。诗中以浩渺的西风和皎洁的明月来烘托出怀旧之情,表达了悲喜相间、同乘兰舟时的体验。然而与作者共醉的鵩鸟现在早已退出了舞台,赋诗未成时人已不在;而被称为“嘉鱼”的杰出才子所写的诗歌虽然留传至今,但也只成为世间的空谈。

作者感慨于光阴的消逝,将人生的兴衰、快乐与悲伤比作逝去的流水,带有一丝哀伤和惊悸之情。日暮时分,作者回首长堤,愈发感受到时间的推移,思绪转向了过去。在这时,邻里传来一声熟悉的笛声,使得作者更加怀念过去的山川风景和旧日的友人。

整首诗词以怀旧之情为主题,通过自然景物的描述和个人感受的表达,展现了作者对过去美好时光的深深怀念和感伤。诗歌用词简练,意境深刻,文字流畅优美,给人以深情和留恋之感。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 怀