寄崔先生译文及注释

寄崔先生朗读

《寄崔先生》译文:
往年江海别元卿,
去年与她别江南。
此初京邑长相伴,
思念人已入心坛。
五秋思绪无音信,
烟水翻覆姓名更更。
菰黍正肥鱼正美,
五代盛世付虚空。

诗意:
这首诗是温庭筠写给朋友崔先生的一封寄诗,表达了对友情的思念和对朋友的祝福。诗人回忆起与崔先生在江海别离的往事,并表示自己现在已经离开江南,来到了京城,但心中仍然怀念着崔先生。然而,多年过去了,却一直没有消息,只能通过烟水间微茫的姓名来寄托思念之情。最后两句表达了希望崔先生身处盛世之中,能够过上富裕的生活。

赏析:
这首诗以温庭筠特有的婉约风格表达了离别之情。通过对往事的回忆和对友谊的思念,诗人展现出深情厚意。诗中运用了江南的景色和物象来勾勒出离别之情,使整首诗充满了唯美的意境。最后两句则展现了诗人对崔先生的美好祝愿,呈现出诗人怀着一颗真诚的心,祝愿朋友过上幸福的生活。整首诗情感真挚,表达了友情和祝福,给读者留下深刻的印象。

下载这首诗
(0)
诗文主题:柳堤微茫姓名菰黍
相关诗文:

温庭筠

温庭筠(约812—866)唐代诗人、词人。本名岐,字飞卿,太原祁(今山西祁县东南)人。富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故屡举进士不第,长被贬抑,终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗,与李商隐齐名,时称“温李”。其诗辞藻华丽,秾艳精致,内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上,为“花间派”首要词人,对词的发展影响较大。在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。...