老大译文及注释

老大朗读

《老大》,这首诗词是刘克庄在宋代写的。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
老大重登聘士台,
客怀牢落可曾开。
临流往往看鸢堕,
入蜀时时见马来。
有约青山何日去,
无根白发是谁栽。
自嫌不带功名骨,
只合眠莎与坐苔。

诗意:
这首诗词描述了一个老人的心情和境遇。老人曾是朝廷的重要官员,但现在他已经失宠,被边远地方的聘士台任命为官。他感到自己的才华被埋没,内心感到沮丧和孤独。他常常站在江边看着鸢鸟从天空中坠落,心情沉重。在他进入蜀地的时候,他总能看到马匹奔驰而来,这可能意味着他在政治上的地位逐渐恢复。但他心中仍然有一个问题,就是他何时能够离开这座青山,回到自己的家乡。他已经老去,白发苍苍,但他不知道是谁给他这样的命运。他自嘲自己没有功名,只适合在草地上睡觉或者坐在青苔上思考。

赏析:
这首诗词通过描写一个老人的境遇和内心感受,表达了作者对人生和功名的思考。老人曾经是朝廷的重要官员,但命运使他失去了权势和地位,被调到了边远地方。他内心感到失望和孤独,对自己的才华和功绩感到无奈。他常常站在江边,观察鸢鸟的坠落,可能是一种对命运的暗示和感慨。然而,他也看到了一丝希望,当他进入蜀地时,他看到马匹奔驰而来,这可能象征着他在政治上的地位有所恢复。但是,他仍然对自己的命运心存疑虑,不知道何时才能离开这座青山,回到故乡。他已经老去,白发苍苍,但他不知道是谁给他这样的命运,这也让他感到困惑和迷茫。最后,他自嘲自己没有功名,只适合在草地上睡觉或者坐在青苔上思考。整首诗词写景含蓄,情感真挚,通过对老人命运的描绘,反映了人生的无常和功名的虚幻。读者可以从中感受到作者对功名和人生的思考,以及对命运的反思和对自身的抚慰。这首诗词给人以深思的启示,引发人们对于人生意义和追求的思考。

下载这首诗
(0)
相关诗文: