题白渡方氏听蛙亭译文及注释

题白渡方氏听蛙亭朗读

《题白渡方氏听蛙亭》是刘克庄创作的一首诗词,下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
塘水拍堤科斗生,
想君亭子俯幽清。
黄梅雨足野田润,
牡菊烟收村墅晴。
莫信人嫌无理闹,
颇疑渠有不平鸣。
画堂方喜听琴阮,
谁爱天然律吕声。

诗意:
这首诗词描绘了一个美丽清幽的景色,以及对音乐和自然之美的赞美。诗人在白渡方氏的听蛙亭中,欣赏着大自然的景色和音乐,表达了对自然美的热爱和对人间琴音的喜爱。

赏析:
诗的开篇写塘水拍击在堤岸上,形成科斗(指水花飞溅的样子),生动地描绘了水的声音和动态。接着,诗人表达了对亭子中景致的向往,亭子俯瞰着幽静清澈的景色,给人一种宁静和安逸的感觉。

下一联以黄梅雨丰沛的降雨来润泽野田,牡菊的烟雾随着雨后的天气收敛,村庄和别墅被晴朗的天空所照耀。这一联描绘了大自然的变化和景色的美丽,展示了自然景物的魅力和生机。

接下来的两句表达了诗人对别人的不理解和怀疑。诗人说不要相信人们对他的诋毁,他怀疑那些批评他的人是出于嫉妒而发出的不平之声。这里可能暗含了诗人对自己创作才华的自信,不愿受到他人的干扰和指责。

最后两句表达了诗人对音乐的喜爱。他说在画堂里,人们喜欢听琴和阮(指古琴和古筝),但他怀疑谁会喜爱自然界原本的音律和鸣声。这里体现了诗人对自然之美和原始声音的赞美,认为它们也是美的一种表现形式,并希望更多的人能够欣赏到这种美。

总体而言,这首诗词通过描绘自然景色和音乐的美,表达了诗人对自然之美的热爱和对真实声音的推崇。同时,通过暗示对他人批评的不屑和怀疑,诗人展示了自己对艺术创作的自信和追求真实美的态度。

下载这首诗
(0)
相关诗文: