鲁季饮敷文挽词二首译文及注释

鲁季饮敷文挽词二首朗读

《鲁季饮敷文挽词二首》是宋代周必大创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
竞爽云间陆,同升天上张。
东堂联折桂,南省继含香。
风月三千首,金丝十二行。
初终全五福,似续付诸郎。

诗意:
这首诗词描述了一个鲁国的季饮敷,他在云中竞技,与张仲景一同升入天空。东堂上的人们摘下桂冠,南省的人们继承了芳香。风月之美有三千种,金丝之美有十二行。初终之间拥有完全的五福,就像续写给付诸郎的一样。

赏析:
这首诗词以鲁季饮敷为主题,通过描绘他的境况和事迹,表达了对他的赞美和敬意。诗中使用了一系列意象和修辞手法,展现了作者对鲁季饮敷的崇拜之情。

首先,诗中提到竞爽云间陆,同升天上张,形容鲁季饮敷在云中竞技,与张仲景一同升入天空。这一描写展示了他们在医术上的高超造诣和令人钦佩的能力。

其次,东堂联折桂,南省继含香,描写了东堂上的人们摘下桂冠,南省的人们继承了鲁季饮敷的美名和才能。这表达了他们对他的敬仰和推崇,表示他们将继承他的事业和精神。

接着,风月三千首,金丝十二行,通过使用数字来形容美的种类和数量,展现了鲁季饮敷的卓越之处。风月和金丝都是美的象征,这里用来形容他的才华和功绩,显示了他在医学领域的杰出成就。

最后,初终全五福,似续付诸郎,表达了对鲁季饮敷的祝福和希望。初终全五福表示他一生都能得到完美的福气和幸福,似续付诸郎则是希望他的事业能够得到延续和发展。

总的来说,这首诗词以华丽的词藻和形象的描写,表达了对鲁季饮敷的赞美和祝福,展示了他在医学领域的杰出成就和影响力,同时也传达了对他事业的继承和发展的期待。

下载这首诗
(0)
相关诗文: