望春回译文及注释

望春回朗读

《望春回》是李甲所写的一首诗词。诗中描绘了春天归来的景象,以及诗人对异乡、离别和思念的感受。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

霁霞散晓,射水村渐明,渔火方绝。
清晨的霞光散去,射水村的景色逐渐明朗,渔火渐渐熄灭。

滩露夜潮痕,注冻濑凄咽。
沙滩上露水和夜潮的痕迹,冰冻的河流发出凄咽之声。

征鸿来时应负书,见疏柳、更忆伊同折。
征行的雁群返回时应该带来家书,看到稀疏的柳树,更加想起和亲人一起折柳的情景。

异乡憔悴,那堪更逢,岁穷时节。
身在异乡,心灵疲惫不堪,在这穷困的岁月里更加凄凉。

东风暗回暖律。
东风悄悄地回来,带来了温暖的春天。

算拆遍江梅,消尽岩雪。
数着一朵朵江梅花,融化了岩石上的残雪。

唯有这愁肠,也依旧千结。
只有这忧愁的心情,依然缠绕成千结。

私言窃语些誓约,便眠思梦想无休歇。
私下里低声说出一些誓言,然后入眠,思绪和梦想永无休止。

这些离恨,除非对著、说似明月。
这种离别的伤感,只有对着明亮的月光才能倾诉。

《望春回》通过描绘自然景色和诗人内心的情感,表达了对春天的期盼和对家乡、亲人的思念之情。诗中的景物描写细腻而生动,情感表达深沉而真挚,使人感受到了诗人在异乡漂泊时的孤独和痛苦,以及对家园和亲情的眷恋。整首诗以孤寂、离别、思念为主题,通过描绘自然景色和抒发内心情感,展现了诗人深情厚意的思绪。

下载这首诗
(0)
诗文归类:望春回
相关诗文:

李甲

李甲,字景元,华亭(今上海松江)人。善画翎毛,兼工写竹。见《画继》卷三、《画史会要》卷二。《宋诗纪事补遗》中曾记述,李景元在元符(1098—1100)年间曾任武康县令;词存九首,见《乐府雅词》卷下。...