枢密王左丞宅新菊译文及注释

枢密王左丞宅新菊朗读

《枢密王左丞宅新菊》是宋代杨亿所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中枢多暇日,小圃占秋光。
枢密王左丞宅中经常有闲暇的日子,他的小花园沐浴在秋天的光辉中。

雕玉新成槛,繁金乍泛觞。
雕琢的玉石栏杆刚刚完成,金杯闪烁着繁盛的光芒。

陶离侵柳色,罗宅掩兰芳。
庭院的陶罐里盛满了美酒,柳树的绿色侵入了景色,纱帐掩映着香气四溢的兰花。

芝影连虚室,萱丛接后堂。
芝草的影子延伸到了空荡的房间,萱草丛生在后堂。

傅岩犹借雨,丰岭未飞霜。
山岩上仍然挂着雨水,丰岭上还没有飘落霜花。

温树徧分荫,芸签亦斗香。
温暖的树木遍布遮荫,芸草的签子散发着香气。

交枝迷露井,坠叶黠横塘。
树枝交错掩盖了露井,掉落的叶子在池塘上漂浮。

桐录知延寿,千龄奉紫皇。
桐树的树皮记录了岁月的长久,千年的桐树向紫禁城献上了敬意。

诗词的意境描绘了枢密王左丞宅中的秋景,以及其中的景物和氛围。通过对花园、宅邸和自然元素的描绘,表达了宁静和优雅的氛围。作者运用了丰富的意象和细腻的描写,展示了他对自然和人文景观的敏锐观察和独特感受。整首诗词以清新、细腻的笔触,将读者带入一个宁静美好的场景,感受到了秋天的静谧和温暖。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

杨亿

杨亿(974—1020)北宋文学家,“西昆体”诗歌主要作家。字大年,建州浦城(今属福建浦城县)人。年十一,太宗闻其名,诏送阙下试诗赋,授秘书省正字。淳化中赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。性耿介,尚气节,在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。卒谥文,人称杨文公。...