《复拜朝散郎》是宋代张舜民所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
曾为朝散已多时,
起废皇恩许再为。
学得子文无愠色,
笑他白老强题诗。
虽无妄想追前境,
犹有贪心刻后期。
祇向今冬求致仕,
要将恩泽与孙儿。
诗意:
这首诗词描绘了作者张舜民的心境和愿望。他曾在朝廷充当过散官(一种官职),已经有一段时间没有再得到皇帝的恩宠。然而,他希望能够再次恢复皇帝的信任和任命。他自称学得子文(指孔子的学问),并且能够做到心境平和,不为外物所动,轻松地对待他人的赞美。他嘲笑那些老迈的白发官员,却还执意要求他题诗。尽管他并没有奢望重返过去的荣耀,但他仍然怀有贪心,希望能够在晚年留下一些功绩。他决定在即将到来的冬天请求致仕,将自己的恩泽传给孙儿。
赏析:
《复拜朝散郎》表达了作者对官场生活的体验和感慨。作为一位曾经的朝散官,张舜民曾经享受过皇帝的宠爱和赏识,但随着时间的推移,他逐渐失去了这种地位和待遇。诗中的他自称学得子文,表示自己有过人的学问和修养,能够保持内心的平和和淡泊。他对那些执迷于权势和虚荣的官员表示嘲笑,认为他们过于追求名利,却忽视了真正的学问和品德。张舜民也对自己在晚年的追求和期望进行了反思,他意识到自己已经无法追求过去的辉煌,但仍怀有一份对功绩的渴望。最后,他决定在冬天请求致仕,将自己的恩泽和智慧传承给下一代。
这首诗词以简洁明快的语言表达了作者的情感和思考,揭示了官场的虚妄和人生的无常。它展现了作者对功名利禄的淡泊态度,以及对真正学问和品德的追求。通过描绘自己的心境和决策,张舜民呈现了一种智慧和成熟的人生观,让读者在欣赏诗词的同时也得到一些启示。
曾为朝散已多时,起废皇恩许再为。学得子文无愠色,笑他白老强题诗。虽无妄想追前境,犹有贪心刻后期。祇向今冬求致仕,要将恩泽与孙儿。