剑潭赠李似表译文及注释

剑潭赠李似表朗读

《剑潭赠李似表》是宋代刘子翚创作的一首诗词。这首诗描绘了离别之情和人生的无常变幻,展示了诗人对人生境遇的思考和对历史传承的关注。

诗词的中文译文如下:

夜晚,我对着鹅峰山把酒,心中充满离别之情,
离别的时刻,我们各自漂泊流浪。
在烟波浩渺的江湖上,我们的船只相遇,
大家都处在乱乱离离的状态中。
胡人长期占据了清河地,
壮士们却无法收复赤壁的功业。
但总有一天,我们会驾驭马鞭先行,
不再为漂泊流离而叹息困顿。

这首诗词以夜晚的景象为背景,通过对鹅峰、离别、船只相遇等形象的描绘,表达了诗人对人生离散的感慨和对历史沉浮的关注。诗人描绘了离别的场景,表达了人们在纷乱离散的环境中的无奈和迷茫。他提到胡人长期占据了清河地,暗示了历史的曲折和民族的困境。同时,诗人也表达了对壮士们无法收复赤壁功业的遗憾和思索。最后两句表达了对未来的希望,诗人相信总有一天人们会摆脱困顿,不再叹息漂泊。

这首诗词通过自然景物的描绘,与历史背景的结合,展示了诗人对离散命运和历史传承的思考。它以独特的意象和感情表达,给人以深深的思索和共鸣,具有一定的艺术价值。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

刘子翚

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。...