再用韵奉留聪父译文及注释

再用韵奉留聪父朗读

《再用韵奉留聪父》是宋代张元干的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
长期饥饿使方朔嘲笑矮小的人,年纪渐长仍感到惊讶于形形色色的人。在客人家里,我们讨论文学,边聊边喝酒;闲暇时,我们相聚胜过读书。寒冷的天气欺骗了我,我悲伤于清澈的夜晚;孤独的月亮在流动的光芒中使我感到无限遗憾。为何相聚却又分别,不如提供粮食给僧侣,寄身于寺庙。

诗意:
这首诗词描述了作者在长期的饥饿中饱受痛苦,并通过与朋友的交流和相聚来寻求慰藉。作者表达了对社会不公和人世间矛盾的思考,以及对孤独和失落的感受。最后,他提出了一种解脱之道,认为供养僧侣、过一种简朴的生活比相聚与分别更有意义。

赏析:
这首诗词通过对饥饿的描绘,展示了生活的艰辛和人们在物质匮乏中的挣扎。同时,作者通过与朋友的交流和相聚,表达了对人情的向往和对真挚友谊的珍视。诗中运用了自然景物的描写,如清澈的夜晚和孤独的月亮,增强了诗词的意境和情感表达。最后,作者以供养僧侣、寄身于寺庙的方式来寻求内心的宁静和解脱,表达了一种超脱尘世的心态。

这首诗词以简洁明了的语言,表达了作者对生活的思考和对情感的抒发。通过对社会现实的触动和内心情感的流露,展示了宋代士人的情怀与生活态度。整首诗词以饥饿和孤独为线索,将个人的苦难与社会现实相结合,既表达了对困境的无奈和悲伤,又展示了对人情友谊和超脱尘世的追求。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

张元干

元干出身书香门第。其父名动,进士出身,官至龙图阁直学士,能诗。张元干受其家风影响,从小聪明好学,永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨(在临漳县)已能写诗,常与父亲及父亲的客人唱和,人称之“敏悟”。...