八月五日喜雨,初阳台上作译文及注释

八月五日喜雨,初阳台上作朗读

《八月五日喜雨,初阳台上作》是元代杨维桢创作的一首诗词。这首诗描绘了一个喜雨初晴的景象,展现了作者对大自然的赞美以及对时局的关注。

诗词的中文译文如下:
敲门空过太史宅,
曳杖却上初阳台。
雷从葛仙井底起,
雨自黄妃塔上来。
官军捷报铜铊陌,
山人酒泻白螺杯。
凭谁得知诗句好,
山东李勋今有才。

诗意和赏析:
这首诗以描绘一场喜雨为主题,表达了作者对自然界变化的赞美之情。首先,诗中描述了敲门却没人开的情景,展示了作者在追求事物真实性和纯净性的态度。接着,作者走上初阳台,可能是为了迎接初阳的到来,体验清晨阳光的温暖。接下来,雷声从葛仙井底传来,雨水则从黄妃塔上降下,这种形象的描绘使得诗中的自然景象更加生动。整首诗以简洁的语言展示了大自然的力量和变化,给人以清新的感觉。

在最后两句中,作者提到官军捷报和山人酒泻白螺杯,这是对时局的关注。官军捷报可能指的是战争或者政治动荡的消息,而山人酒泻白螺杯则表明山人已经举起酒杯,庆祝喜雨的到来。通过这两句,诗中融入了社会和政治的因素,展示了作者对时代的关注和对和平的期待。

整首诗以简洁明了的语言,通过描绘喜雨初晴的景象,将自然景观与时代背景相结合,表达出作者对自然之美和对和平的向往之情。这首诗展示了元代文人对自然景色的热爱和对时代变迁的思考,具有一定的文化和历史价值。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

杨维桢

杨维桢(1296—1370)元末明初著名诗人、文学家、书画家和戏曲家。字廉夫,号铁崖、铁笛道人,又号铁心道人、铁冠道人、铁龙道人、梅花道人等,晚年自号老铁、抱遗老人、东维子,会稽(浙江诸暨)枫桥全堂人。与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”。杨维祯的诗,最富特色的是他的古乐府诗,既婉丽动人,又雄迈自然,史称“铁崖体”,极为历代文人所推崇。有称其为“一代诗宗”、“标新领异”的,也有誉其“以横绝一世之才,乘其弊而力矫之”的,当代学者杨镰更称其为“元末江南诗坛泰斗”。有《东维子文集》、《铁崖先生古乐府》行世。...