诗文在线查询

送贡侍郎和籴还朝兼柬李治书同年（二首）

吏部论思冠六曹，采言还后采时髦。
不才何用麒麟揎，奇略须收虎豹韬。
无奈关梁长扰扰，可堪州县正嗷嗷。
乌台若见同袍李，为说扬雄老赋骚。

【中文译文】
送贡侍郎和籴还朝兼柬李治书同年（二首）

吏部议论才华出众，采纳时尚的言辞。
不才之人何须拥戴麒麟，奇略需要运用虎豹的策略。
不幸关隘长时间困扰不安，州县之间正处于混乱之中。
假如乌台见到同袍的李治，一定会谈起扬雄的老赋和骚文。

【诗意与赏析】
这首元代诗词《送贡侍郎和籴还朝兼柬李治书同年（二首）》是杨维桢的作品。诗词以送别贡侍郎和籴还朝的场景为背景，表达了作者对李治的赞美和祝福之情。

诗词开篇以吏部议论才华出众、采纳时尚言辞的场景描绘，暗示了李治才华出众、见解独到。接着，诗词以对李治的赞美和期望为主题，表达了作者对他的推崇和期待。作者认为李治是一位具有奇略和才华的人，不需要受到过多虚名的束缚，而是需要用虎豹的韬略来应对时局的挑战。

诗词的后半部分，以关隘长时间困扰不安、州县混乱为背景，暗示了当时社会的动荡和困境。作者希望李治能够在这种混乱的局势中发挥作用，为州县恢复正常秩序，为人民带来安定和福祉。最后两句表达了作者的期望，希望乌台（指朝廷）能够注意到李治的才华和贡献，像赞美扬雄一样，传颂他的文辞和作品。

整首诗词以简洁明快的语言表达了对李治的赞美和期望，同时折射出当时社会的动荡和不安。通过赋予李治以才华和智慧的形象，诗词向读者传递了对正直、聪明和有能力的官员的期待，以及对社会安定和文化繁荣的向往。