小蓬莱(赵子昂篆颜)译文及注释

小蓬莱(赵子昂篆颜)朗读

《小蓬莱(赵子昂篆颜)》是元代杨维桢创作的诗词作品。这首诗描绘了仲瑛所藏《步虚词》四章的情景,展现了仙风道气的景象。诗中将仲瑛藏书于玉山小楼之中,作者将其称为"小蓬莱",并在后面写下了《小游仙》四章。诗中提到东华尘起,瀛洲增添了几座房屋,阿母骑着白凤凰西来,她的蛾眉与我相见,使我感受到了深深的秋意。

这首诗的中文译文、诗意和赏析如下:

《小蓬莱(赵子昂篆颜)》

玉山小楼藏《步虚词》,
书名小蓬莱,《小游仙》后篇。
东华尘起,瀛洲增庐,
阿母西来,白凤凰骑。
蛾眉对望,秋意无尽。

译文:
我将《步虚词》藏于玉山小楼,
书名为小蓬莱,在《小游仙》的后篇中。
东华尘起,瀛洲增添了新的房屋,
阿母骑着白凤凰西来,
她的蛾眉与我相对而望,秋意无尽。

诗意:
这首诗以仲瑛所藏的《步虚词》为背景,描述了一个仙境的景象。玉山小楼成为藏书之地,被称为小蓬莱,其中记录了《小游仙》的后篇。诗中描绘了东华逐渐升起,瀛洲添盖新屋的景象,同时阿母骑着白凤凰来到,两人相对而望,营造出一种深深的秋意。

赏析:
这首诗以仙境为背景,运用意象和意境的描写,营造出一种神秘而又幽远的氛围。作者通过描绘玉山小楼作为藏书之地,将其比喻为小蓬莱,表达了对仙境的向往和追求。同时,东华的升起和瀛洲新屋的增添,使整个仙境更加瑰丽和壮观。阿母骑着白凤凰来到,与作者相见,蛾眉对望之间透露出浓厚的秋意,使整首诗增添了一种凄婉之美。

这首诗以简练而精确的语言,展现了作者对仙境的遐想和对自然的感悟,给人一种超脱尘世的美好感受。通过描绘仙风道气的景象,诗中蕴含着对精神追求和人生意义的思考。整体而言,这首诗以其独特的意境和优美的语言,给人带来了一种超然世俗的美感,令人回味无穷。

下载这首诗
(0)
诗文主题:所作仲瑛
相关诗文:

杨维桢

杨维桢(1296—1370)元末明初著名诗人、文学家、书画家和戏曲家。字廉夫,号铁崖、铁笛道人,又号铁心道人、铁冠道人、铁龙道人、梅花道人等,晚年自号老铁、抱遗老人、东维子,会稽(浙江诸暨)枫桥全堂人。与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”。杨维祯的诗,最富特色的是他的古乐府诗,既婉丽动人,又雄迈自然,史称“铁崖体”,极为历代文人所推崇。有称其为“一代诗宗”、“标新领异”的,也有誉其“以横绝一世之才,乘其弊而力矫之”的,当代学者杨镰更称其为“元末江南诗坛泰斗”。有《东维子文集》、《铁崖先生古乐府》行世。...