《归朝欢(题晋臣敷文积翠岩)》是宋代辛弃疾创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
我笑共工缘底怒。
触断峨峨天一柱。
补天又笑女娲忙,
却将此石投闲处。
野烟荒草路。
先生柱杖来看汝。
倚苍苔,摩挲试问,
千古几风雨。
长被儿童敲火苦。
时有牛羊磨角去。
霍然千丈翠岩屏,
锵然一滴甘泉乳。
结亭三四五。
曾相暖热携歌舞。
细思量,古来寒士,
不遇有时遇。
诗意和赏析:
这首诗描绘了辛弃疾对自己遭遇的思考和感慨。诗中充满了对历史和传说的借喻,通过抒发个人情感,表达了辛弃疾对命运和局势的思考。
诗的开篇,辛弃疾以"我笑共工缘底怒"来形容自己对困境的豁达和轻松。共工是中国神话中的一位巨人,因为争夺权力而与天神战斗,最终被击败。辛弃疾将自己与共工相比,表达了他对逆境和挫折的坦然态度。
"触断峨峨天一柱"描绘了辛弃疾的力量和决心,他试图触及天的柱子,具有挑战天命的意味。
"补天又笑女娲忙"指的是女娲补天的传说。女娲是中国神话中的女神,她用五彩石补天的故事被辛弃疾用来暗示他的努力和奋斗,同时也表达了辛弃疾对女娲辛勤工作的赞美。
"却将此石投闲处"表达了辛弃疾对于自己奋斗的结果的淡然态度。他将自己的努力比喻为一块石头,却将其抛弃在闲散处,暗示了他对功名利禄的看透和超脱。
接下来的几句描述了自然景观和时光的变迁,表现了岁月的无情和人事的更迭。荒草丛生的野烟荒草路和苍苔覆盖的柱杖象征着岁月的流转,而千古几风雨则彰显了历史的长河。
"长被儿童敲火苦"和"时有牛羊磨角去"描绘了辛弃疾的困境和挣扎。儿童敲打他的火炉,牛羊磨角擦刮他的墙壁,暗示了他在艰难环境中的生活。
最后两句"霍然千丈翠岩屏,锵然一滴甘泉乳"以及"结亭三四五,曾相暖热携歌舞"表达了辛弃疾对于友谊和美好时光的回忆和珍惜。
整首诗以辛弃疾个人的心境和感慨为主线,通过对神话、自然景观和人事变迁的比喻,抒发了他对命运和时代的思考。他以豁达的态度面对困境,表现出对功名利禄的超脱和对友情的珍视。
这首诗词展示了辛弃疾独特的情感表达和思想感悟,同时运用了丰富的比喻手法和景物描写,给人一种深沉而富有诗意的印象。
我笑共工缘底怒。触断峨峨天一柱。补天又笑女娲忙,却将此石投闲处。野烟荒草路。先生柱杖来看汝。倚苍苔,摩挲试问,千古几风雨。长被儿童敲火苦。时有牛羊磨角去。霍然千丈翠岩屏,锵然一滴甘泉乳。结亭三四五。曾相暖热携歌舞。细思量,古来寒士,不遇有时遇。
辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。...