寄题披云楼译文及注释

寄题披云楼朗读

《寄题披云楼》是宋代陈师道所作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
使君高会答清秋,
增饰披云作胜游。
九日再逢堪一笑,
终朝百过更深忧。
落霞孤鹜知才尽,
疏雨微云怯语遒。
宾主纵贤终少在,
只今未可压黄楼。

诗意:
这首诗词描述了一个使君高官在清秋时节经历的一系列境遇。他来到披云楼,感受到了那里的美景和愉悦的氛围。然而,九日之后的相遇只能带来一笑,整个白天却更多的是忧愁。落霞时分,孤鹜已经知道自己的才尽,疏雨微云之间的气息也似乎有些胆怯和踟蹰。尽管主人和客人都很有才干,但他们之间的相处却越来越少,现在还不能媲美黄楼的荣耀。

赏析:
《寄题披云楼》通过对使君的境遇描绘,表达了作者对现实生活的感叹和思考。诗中运用了形象生动的描写,通过落霞孤鹜、疏雨微云等意象,表达了时间的流转和事物的变幻无常。使君在高官场中享受了一时的荣耀和快乐,但这种荣耀是短暂的,快乐也是有限的。他的才干在某个时刻似乎触及了极限,而与之相对应的是他心中的忧愁和焦虑。诗人通过对使君和披云楼的对比,以及对黄楼的提及,暗示了现实与理想之间的差距和追求的难度。

整首诗词以简洁明快的语言展示了人生的无常和现实的残酷,同时也透露出对理想和追求的渴望。这种对人生的思考和对人世间悲欢离合的感慨,使得《寄题披云楼》成为一首具有深刻内涵的诗词作品,引发读者对于生活的思考和共鸣。

下载这首诗
(0)
诗文主题:清秋再逢一笑宾主
相关诗文:

陈师道

陈师道(1053~1102)北宋官员、诗人。字履常,一字无己,号后山居士,汉族,彭城(今江苏徐州)人。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》。...