仲宗许过我甚久一见便有去意戏用春字韵留之译文及注释

仲宗许过我甚久一见便有去意戏用春字韵留之朗读

《仲宗许过我甚久一见便有去意戏用春字韵留之》是宋代诗人李弥逊的作品。这首诗描绘了一个闲适自在的生活情景,同时表达了诗人对世事的淡泊和对自由自在生活的追求。

诗中的译文如下:
麦秋数尽稻花春,
六尺茅茨百懒身。
散策崎岖聊永日,
击舟剥啄定幽人。
关心有念真形役,
过眼无根俱客尘。
肯着青鞋从我老,
队香径遣断归轮。

这首诗以自然景物和生活细节为背景,运用简练而含蓄的语言,表达了诗人对自由、宁静生活的追求和对世俗繁杂的淡泊态度。

诗中描绘了麦秋将尽、稻花盛开的季节景象,展示了自然的循环和变化。诗人住在六尺茅茨中,过着悠闲自得的生活,身心都得到了放松和休憩。

诗人以散步的方式度过了整个长长的白昼,漫步在崎岖不平的小径上,享受着大自然的美景。他乘船游弋,观察着鸟类的觅食和啄食,与自然融为一体,体验着宁静和幽静的境界。

诗中还表达了诗人对社会繁华纷扰的淡泊态度。他提到关心和念念不忘的是真实的形势和现实的职责,而那些过眼即逝、无根无踪的俗务则被他视为客观世界的尘埃。他愿意穿上青鞋,迈出年老的步伐,放下一切束缚,追逐内心的自由和宁静。

最后两句诗意蕴含深远,表达了诗人愿意离开喧嚣的世界,返璞归真的意愿。他愿意踏着队香的小径,割断归轮的束缚,追求内心的宁静和自由。

这首诗以简洁、清新的语言和景物描写,展示了诗人对自由自在、淡泊宁静生活的追求,同时也表达了对世事纷扰的超脱态度。通过描绘自然景物和生活细节,诗人营造出一种恬静、宁谧的意境,给读者带来一种舒适、愉悦的感受。这首诗在宋代文人诗歌中独具特色,展示了李弥逊独特的审美情趣和追求自由自在的生活态度。

下载这首诗
(0)