中文译文:
朝代:唐代
作者:李颀
饮马伊水中,
白云鸣皋上。
氛氲山绝顶,
行子时一望。
照日龙虎姿,
攒空冰雪状。
嵡嵸殊未已,
崚嶒忽相向。
皎皎横绿林,
霏霏澹青嶂。
远映村更失,
孤高鹤来傍。
胜气欣有逢,
仙游且难访。
故人吏京剧,
每事多闲放。
室画峨眉峰,
心格洞庭浪。
惜哉清兴里,
不见予所尚。
诗意和赏析:
这首诗以骑马行走在伊水中观赏鸣皋山的白云为背景,描绘了山峰的壮丽景色。作者通过描写云霞的形状和颜色,以及山峰的高耸和蜿蜒曲折,传达了山水的壮美和神秘之感。诗人用远景和近景的对比,以及以景入情的手法,将自然景色和自己的心情相结合,表达了自己对美景的赞叹和对友人的思念之情。最后两句表达了诗人对于美景无法一一欣赏的遗憾,也暗示了自己在清高的环境中没有得到他所向往的东西。
整体而言,这首诗以雄奇壮美的自然景色为背景,抒发了诗人对山水之美的赞赏和自己在清高的环境中的遗憾。这首诗巧妙地结合了自然景色和人情感,给人以视觉和情感上的双重享受。
饮马伊水中,白云鸣皋上。氛氲山绝顶,行子时一望。照日龙虎姿,攒空冰雪状。嵡嵸殊未已,崚嶒忽相向。皎皎横绿林,霏霏澹青嶂。远映村更失,孤高鹤来傍。胜气欣有逢,仙游且难访。故人吏京剧,每事多闲放。室画峨眉峰,心格洞庭浪。惜哉清兴里,不见予所尚。
李颀(690-751),汉族,东川(今四川三台)人(有争议),唐代诗人。少年时曾寓居河南登封。开元十三年进士,做过新乡县尉的小官,诗以写边塞题材为主,风格豪放,慷慨悲凉,七言歌行尤具特色。...