王岩译文及注释

王岩朗读

《王岩》是宋代赵蕃创作的一首诗词。这首诗以描写自然景观和抒发个人情感为主题,通过对洒落松、飞流谷、射虎石等景物的描写,展示了作者的感受和思考。

诗词的中文译文如下:
洒落的松树摇动着雨滴,
飞流的山谷中有瀑布飞泻。
画家难以描绘出其真貌,
但诗歌可以轻易传扬开来。
射虎石的故事谁都知晓,
说猿童嬉戏却被人嘲笑。
徐岩的价格也许可以购买,
但我羞涩,却没有足够的钱。

这首诗词表达了作者对自然景观的热爱和对艺术的思考。洒落的松树和飞流的山谷是自然界的景物,它们展示了大自然的壮丽和美丽。作者通过描写这些景物,表达了自己对自然的感慨和敬仰。

诗中提到了画图和诗语,暗示了艺术创作的难度和表达的方式。画家很难通过绘画来完整地表现出自然景物的真实面貌,而诗歌却可以通过文字的力量传扬开来,让更多的人了解和感受到这些美景。

诗中还涉及到了射虎石和说猿童的故事。射虎石是一个广为流传的故事,人们都熟知。而说猿童则是作者自己创作的形象,描绘了一个嬉戏玩耍的孩子,但却被他人嘲笑。这对比反映了人们对不同事物的看待和评价,以及人们对于嬉戏与创作的态度。

最后,诗中提到了徐岩,暗示了作者对某种宝物的渴望。徐岩可能是指某种名贵的石头或宝石,它的价格昂贵,作者羞涩地承认自己没有足够的钱购买。这一描写表达了作者对物质财富的渴望和自己经济状况的无奈。

总体而言,这首诗词通过对自然景观的描写和对个人情感的抒发,展示了作者对大自然的敬仰和对艺术的思考。通过对不同主题的对比,表达了作者对人生和社会的思考和感悟。

下载这首诗
(0)
诗文主题:洒落画图诗语流传
相关诗文: