和家恭伯韵别曹扬休还涪陵五首译文及注释

和家恭伯韵别曹扬休还涪陵五首朗读

《和家恭伯韵别曹扬休还涪陵五首》是宋代程公许所作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
岭雪融春水涨溪,
留连尊酒话精微。
蓝田腠上还相忆,
半偈保当问提归。

诗意:
这首诗词描绘了一个离别的场景,诗人在离开涪陵的时候,与家恭伯曹扬休共同品尝酒宴,畅谈心事。诗中提到了岭雪融化,春水涨溪,暗示着春天的到来和大自然的复苏,与离别的氛围形成鲜明的对比。诗人与友人共饮美酒,谈论着一些微妙而深刻的话题,彼此间的交流充满了情感和思考。

赏析:
这首诗词以离别为主题,通过描绘自然景观和人情事物,表达了诗人内心的情感和对友谊的珍重。下面是对每个句子的详细赏析:

1. "岭雪融春水涨溪":描绘了岭上的积雪消融,春水涨满了小溪。岭雪融化,春水涨溪,寓意着春天的到来和大自然的复苏,与离别的氛围形成了强烈的对比。

2. "留连尊酒话精微":诗人与家恭伯曹扬休共同留连于宴席之间,品尝着美酒,话语间流露出精深的思考。这一句描绘了诗人与友人之间的深厚情谊和交流的愉悦。

3. "蓝田腠上还相忆":蓝田是两个好友曾经相聚的地方,"腠"意指皮肤,此处用以比喻心灵。诗人表示即使远离蓝田,心灵仍然怀念着曾经的相聚和友情。

4. "半偈保当问提归":这句话表达了诗人对友人的期望和祝愿。"半偈"指一种佛教经文,此处暗示着希望友人早日归来。"保当"意为必然,"问提"意为归期。诗人希望能够早日与友人再次相聚。

这首诗词以简洁明快的语言,抒发了诗人对友情的思念和离别的忧伤。通过对自然景物的描绘,以及与友人的对话,诗人将情感和思考相融合,赋予了诗词深远的意境和人文关怀。

下载这首诗
(0)
相关诗文: