和遁泽惠豆粟韵译文及注释

和遁泽惠豆粟韵朗读

《和遁泽惠豆粟韵》是宋代诗人王柏的作品。这首诗词通过描绘秋深时节,万物逐渐归于宁静,五谷丰收后不再分离的景象,表达了诗人对自然的感悟和对人生的思考。

诗词的中文译文:

秋深万物尽归根,
五谷从来不解分。
以长而食了无事,
南山有种何曾勤。

遁泽真情在句中,
薄俗三叹曹刘风。
识得异形同一气,
应无管蔡怨周公。

诗意解析:

这首诗词以秋深时节为背景,描绘了大自然的景象。诗人观察到秋天的到来,万物开始逐渐归于根部,进入休眠状态。五谷丰收后,它们不再分离,象征着丰收的喜悦和物归原位的安宁。诗人提到南山,指的是遁泽,遁泽是指远离尘嚣的隐居之地,表达了诗人对遁世生活的向往。

诗中还表达了诗人的真挚情感。他说遁泽的真情在句中,意味着他的真实感受被融入到了这首诗中。诗人对社会的浮躁和虚伪表达了不满,用“薄俗三叹曹刘风”来形容,表明他对于世俗的嘲讽和失望。蔡指的是管蔡、怨周公指的是古代的历史故事中的人物,诗人暗示他们的才能被忽视或被怀疑,对此表示不以为然。

赏析:

这首诗词通过对自然景象的描绘,表达了诗人对遁世生活的向往和对社会的失望。诗人以简洁而深刻的语言,揭示了人与自然的关系和对真挚情感的追求。诗词中使用了自然景象和古代典故,通过对比和象征的手法,使诗意更加丰富和深远。整首诗词意境优美,寓意深远,表达了诗人对自然和人生的思考,给人以启迪和思考。

下载这首诗
(0)
相关诗文: