昼夜乐(二之二·中吕宫)译文及注释

昼夜乐(二之二·中吕宫)朗读

《昼夜乐(二之二·中吕宫)》是柳永创作的一首词。中吕宫是南音音律的一种。

诗词的中文译文为:

秀香家住在桃花小径。
才华出众,堪当神仙。
眼波流转,眼睛明亮。
凤眼弯曲,纤细的脖颈。
喜欢用歌声表达自己的情感。
挡住了天边的乌云,让人心生忧愁。
言语如同娇美的黄莺,每一声都令人陶醉。
洞房中,灯火熄灭,帘帏静悄悄。
拥着香被,心情欢畅。
金炉中飘出麝香的青烟,凤帐摇曳着红色的影子。
无尽的狂欢心情因酒而激发。
欢乐逐渐进入美好的境界。
却依旧怨恨邻居的鸡,说秋夜不会永恒。

这首诗词描绘了一个家住在桃花小径的美丽女子。她才华出众,连神仙也难以相比。她的眼睛明亮流转,颈项纤细如玉。她喜欢用歌声表达自己的情感,娇美动人。在洞房中,灯火渐渐熄灭,帘帏静悄悄。她拥着香被,心情欢畅。金炉中飘出麝香的青烟,凤帐摇曳着红色的影子。她心情狂欢,欢乐逐渐进入美好的境界。然而,她还是抱怨着邻居的鸡,说秋夜不会永恒。

这首诗词通过描绘一个美丽的女子和她欢乐的生活,表达了作者对美好时光短暂的感叹和不舍。同时,也展现了作者对女子的赞美和心生妒忌的情感。整首诗词以欢乐和美好的气氛为主线,通过对细节的描写和对情感的表达,使读者能够感受到诗人的情感和意境。

下载这首诗
(0)
诗文归类:田园生活动物
相关诗文:

柳永

柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派创始人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”,以毕生精力作词,并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活,尤长于抒写羁旅行役之情,创作慢词独多。铺叙刻画,情景交融,语言通俗,音律谐婉,在当时流传极其广泛,人称“凡有井水饮处,皆能歌柳词”,婉约派最具代表性的人物之一,对宋词的发展有重大影响,代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。...