杨柳枝译文及注释

杨柳枝朗读

《杨柳枝》是宋代方岳创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
风和阳光,春天的寒意使我胆怯地登上楼阁,
楼顶上的烟雾轻轻拂过帘钩。
相互凝视时,我看到你已经瘦得无法形容,
我们都为各自的风情而忧愁。

诗意:
这首诗词通过描绘春天的景象,表达了作者内心的情感。春风和阳光透过烟雾的遮掩,让人感受到了春天的气息,然而寒意却使登楼变得胆怯。诗人通过楼顶的烟雾和帘钩的轻拂,表现出对美好事物的渴望与追求。在这种相互凝视的时刻,诗人看到了对方瘦弱的身影,暗示了岁月的流转和人事的无常。每个人都有自己的风景和忧愁,彼此之间的心境相似而又各自独立。

赏析:
《杨柳枝》以简洁的笔墨描绘了春天的景象和人们的内心感受,展现了宋代诗词的特色。诗人通过对风日春寒的描写,将读者带入到春日的氛围中,感受到春风轻拂和阳光的温暖。同时,他以烟缕拂帘钩的细腻描写,传达出对美好事物的追求和渴望。

在诗词的后半部分,作者通过对相互凝视的描绘,将人们的内心状态展现得淋漓尽致。他看到对方瘦弱的身影,无奈地感叹岁月的流逝和人事的变迁。每个人都有自己的风情和忧愁,诗人通过这种共同的情感,表达了对人生短暂和无常性的思考。

整首诗词以简洁明快的语言表达了作者的情感和思考,通过对春天景象的描绘和对人生的思考,展现了宋代诗词的特点和魅力。

下载这首诗
(0)
诗文归类:杨柳枝
相关诗文:

方岳

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。...