古岩译文及注释

古岩朗读

《古岩》是宋代诗人方岳创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
廿年前此借僧单,
留得松声入梦寒。
岁月可惊吾辈老,
风烟仍作故人看。
山尔与佛结茶供,
石屋无人蚀藓瘢。
亭角雨晴秋更碧,
断云片片泊栏干。

诗意:
这首诗词以古岩为题材,表达了诗人方岳对时光流转和人事变迁的思考。诗中描绘了诗人在二十年前曾向一位僧人借宿的古岩,现在依然能够回忆起当时松林的声音在寒冷的梦境中回荡。岁月的流逝让人们感到惊讶,但风烟依旧,仿佛是在向老去的故人们述说着往日的风景。山与佛像结合,成为茶供的对象,石屋中没有人类的痕迹,只有苔藓的瘢痕。雨后晴空中的亭角更加湛蓝,飘散的云朵停落在栏杆上。

赏析:
这首诗词以简洁而凝练的语言描绘了一幅古岩的景象,通过古岩中的松声、岁月流转和人事变迁的对比,表达了对光阴易逝和人世沧桑的感慨。诗中的山与佛结茶供,展示了诗人对自然和宗教的融合与敬仰。最后两句以亭角雨晴秋更碧、断云片片泊栏干的描写,给予读者一种清新、宁静的感觉,也展示了自然景色的变幻和美感。整首诗词以简洁而富有意境的语言,通过具象描写和寓意的运用,将读者带入了一个古朴、静谧的山水世界,使人感受到时光流转中的人生哲理和自然之美。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

方岳

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。...