临江仙译文及注释

临江仙朗读

《临江仙》是宋代文学家朱敦儒所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
站在江边的仙人,相信虚空中没有任何东西,对此深思熟虑。风一吹过,白云匆匆而去。风是无法停留的,云也无法停止移动。不要听取古人的闲言碎语,最终会丢失马匹和羊群。自己的内心深处进行仔细思考。一起将一切打碎,释放出巨大的光芒。

诗意:
这首诗词表达了对于世事虚妄和人生无常的思考。诗人通过描绘风和云的运动,表达了世间万物都是瞬息万变的,不能依赖和追求其中的虚妄和浮华。他呼吁读者不要听从他人的闲言碎语,要依靠自己的内心进行思考和决策。最后,诗人提出将一切打碎的观念,意味着超越表面的现象,追求内心的真实和内在的光芒。

赏析:
《临江仙》运用了简练而富有意境的语言,通过对风和云的描绘,展现了作者对世事变幻和人生追求的深刻思考。诗中使用了对比的手法,将风和云作为象征,突出了世间万物的无常和虚妄。同时,诗人强调了个人的内心思考的重要性,主张独立思考,不受他人言论的干扰。

诗词的最后两句"一齐都打碎,放出大圆光",给人以启示和鼓励。它表达了在打破现有框架和束缚后,可以发现内心真实的光辉。这种观念在宋代文学中颇具代表性,强调个体的内在追求和自我实现的重要性。

总之,《临江仙》以简练而深刻的语言,通过对风云的描绘,表达了对世事虚妄和人生无常的思考,并呼吁读者独立思考、追求内心真实的光芒。

下载这首诗
(0)
诗文归类:临江仙
相关诗文:

朱敦儒

朱敦儒 (1081-1159),字希真,洛阳人。历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱,致仕,居嘉禾。绍兴二十九年(1159)卒。有词三卷,名《樵歌》。朱敦儒获得“词俊”之名,与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊” (楼钥《跋朱岩壑鹤赋及送闾丘使君诗》)...