《水调歌头(醉吟)》是宋代辛弃疾创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
诗词中文译文:
四坐且勿语,听我醉中吟。
池塘春草未歇,高树变鸣禽。
鸿雁初飞江上,蟋蟀还来床下,时序百年心。
谁要卿料理,山水有清音。
欢多少,歌长短,酒浅深。
而今已不如昔,后定不如今。
闲处直须行乐,良夜更教秉烛,高曾惜分阴。
白发短如许,黄菊倩谁簪。
诗意和赏析:
这首诗词以醉态吟唱的方式表达了一种豪情和对时光流转的感慨。诗人辛弃疾通过自我陶醉的状态,表达了对自然景物的观察和对人生变迁的思考。
诗的开头,诗人四人坐在一起,而且不必言语,只需聆听他醉态中的吟唱。接下来,诗人描述了春天池塘中草地未尽的情景,高树上鸣叫的禽鸟,初飞的鸿雁,以及在床下回响的蟋蟀声。这些景象让诗人感叹时光的流逝和百年的变迁,但他仍然感受到了山水间的清音。
在诗的后半部分,诗人表达了对过去和现在的比较。他说现在已不如过去,未来也不如现在,暗示着他对时光的流逝和人事的更迭感到惋惜。然而,诗人认为在闲暇之处,应该尽情地享受乐趣,美好的夜晚更应该点燃蜡烛,珍惜每一寸光阴。诗人自嘲地提到他已经白发短小,而黄菊已经难觅,暗示了岁月的残酷和生命的短暂。
整首诗以醉酒状态下的吟唱为线索,通过对自然景物的描绘和对人生的思考,传达了诗人对时光流逝和生命短暂的感慨。诗人以豪情和自嘲的口吻,表达了对美好时光的珍惜和对生命的思索,给人一种深深地触动和思考的感受。
四坐且勿语,听我醉中吟。池塘春草未歇,高树变鸣禽。鸿雁初飞江上,蟋蟀还来床下,时序百年心。谁要卿料理,山水有清音。欢多少,歌长短,酒浅深。而今已不如昔,后定不如今。闲处直须行乐,良夜更教秉烛,高曾惜分阴。白发短如许,黄菊倩谁簪。
辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。...