水龙吟 甲申七月二十六日,偕王居仁仲武小译文及注释

水龙吟 甲申七月二十六日,偕王居仁仲武小朗读

《水龙吟 甲申七月二十六日,偕王居仁仲武小》是元代许有壬创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

洹堂半月三来,
小庭日见添佳致。
苍稂疏瘦,黄葵高洁,
玉簪清丽。

这个洹堂,半个月来已经有三次了,
小庭院的景色日渐增添美丽。
苍稂显得稀疏而瘦弱,黄葵高高洁立,
玉簪清雅秀丽。

林影波光,新晴景物,
嫩凉天气。
对溪山如此,田园归去,
除诗酒、浑无事。

树林的影子泛起波光,新晴的景物,
天气清凉宜人。
对于溪山这样的美景,回到乡村,
除了诗和酒,无所事事。

烂漫乡邻鸡黍,
比当年、鼎烹加味。
古今都说,浮云春梦,
功名富贵。

乡村的邻居们热情豪爽,
比起过去,更加丰富多彩。
古往今来都说,世事如浮云、如春梦,
功名富贵都是虚幻的。

何事迷途,直临老境,
才寻平地。
把尘寰休问,菊花行绽,
请重来醉。

为何迷失了方向,直到了老年,
才寻找到平静的心境。
让繁杂的尘世不再问津,
菊花绽放,让我们重新沉醉其中。

这首诗词描绘了诗人对乡村田园生活的向往和追求。诗人通过对自然景物的描绘,展现了洁净宜人的环境和美好的气氛。诗人以酒和诗作为自己的消遣,表达了对功名富贵虚幻性的看法,强调了心境的平静和追求内在美的重要性。最后的呼吁重来醉,是对重新感受生活中美好事物的期望和向往。整首诗词意境清新,语言简练,表达了对宁静田园生活和内心自由的追求。

下载这首诗
(0)
诗文归类:水龙吟

许有壬

许有壬(1286~1364) 元代文学家。字可用,彰(zhang)德汤阴(今属河南)人。延祐二年(1315)进士及第,授同知辽州事。后来官中书左司员外郎时,京城外发生饥荒,他从"民,本也"的思想出发,主张放赈(chen 四声)救济。河南农民军起,他建议备御之策十五件。又任集贤大学士,不久改枢密副使,又拜中书左丞。他看到元朝将士贪掠人口玉帛而无斗志,就主张对起义农民实行招降政策。...