闲居示友人译文及注释

闲居示友人朗读

《闲居示友人》是一首宋代诗词,作者是释智圆。这首诗词通过描述自己的闲居生活,表达了对清净宁静的向往以及对与志同道合的朋友相聚的期待。

诗词的中文译文如下:
冷淡谁知趣,
闲房枕水湄。
秋窗开暮景,
孤枕梦天涯。

道直时流笑,
心清夜月知。
何当学支遁,
共约买山期。

诗词的诗意和赏析:
诗词的前两句“冷淡谁知趣,闲房枕水湄”,表达了作者希望过一种清冷淡泊的生活,享受宁静自在的闲居。作者将自己的闲居比作枕着水湄的房子,突出了宁静和舒适的环境。

接下来的两句“秋窗开暮景,孤枕梦天涯”,描绘了秋天晚霞的美景透过窗户进入闲居,寓意着作者心境的开朗和世外之趣。孤枕梦天涯则表达了作者对远方和未知世界的向往,寄托了对更广阔境界的追求。

接着的两句“道直时流笑,心清夜月知”,揭示了作者的人生态度。作者认为只有坚守正道的人才能流传笑语,而只有内心清净的人才能真正领悟夜晚的月光所代表的道理。

最后两句“何当学支遁,共约买山期”,表达了作者渴望与志同道合的朋友一起追求理想的愿望。支遁是唐代道士,他以追求自由自在的生活方式而闻名。作者希望自己能像支遁一样,追求内心的自由,并且与志同道合的朋友共同约定,实现购买山地的计划,以达到心灵的宁静和自由。

这首诗词展现了作者对宁静闲适生活的向往,以及对纯粹、清净心境的追求。通过描绘自然景色和表达内心感受,诗词展示了作者对自由、友谊和理想的思考和渴望。整首诗词以简洁明了的语言表达了作者内心深处的情感和哲理,传达出一种追求心灵自由和逍遥的美好愿景。

下载这首诗
(0)
相关诗文: