送徐一之客赣上兼简赣守薛象先译文及注释

送徐一之客赣上兼简赣守薛象先朗读

《送徐一之客赣上兼简赣守薛象先》是宋代陈傅良创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

清水一段出万壑,越玉五重陈两厢。
这一段清澈的水源涌出于千万深谷之中,而越国的美玉镶嵌在两重山峦之间。

美人去作诸侯客,几年薖涧筹行藏。
美丽的女子离开了家乡,成为了诸侯的客人,几年来一直在山谷中筹备着行装,隐藏身份。

系舟夷犹暮春堂,细雨冥冥烟树苍。
船只停泊在夷江之上,尽管已经是傍晚的春天,但雨丝细密,烟雨笼罩下的树木苍翠葱茏。

竹萌梅实尽此觞,别恨岂但山川长。
竹笋萌发,梅花已经结果,这杯酒尽情地举起来,离别之情不仅仅表达了对山川的思念之情。

章贡分流合江水,西风为我送双鲤。
章贡江的水分成两股流入大江,而西风则为我送来了一对鲤鱼。

休言相忆强加餐,报道吴帆何日起。
不要再说相思之情加重了我的痛苦,期待着吴帆何时能够起航。

这首诗词通过描绘自然景物和表达离别之情,表达了诗人对离别的思念和对山川的眷恋之情。诗中使用了形象生动的描写手法,将山水景色与人的情感相结合,使诗词充满了情感和意境。同时,诗中还融入了对时光流转和人生变迁的思考,凸显了人生离别与相逢的无常和不可预测性。整首诗词流畅自然,意境深远,给人以思索和共鸣的空间。

下载这首诗
(0)
相关诗文:
返回顶部 切换深色主题 在线分享 手机浏览