和丁少詹韵译文及注释

和丁少詹韵朗读

《和丁少詹韵》是宋代诗人陈傅良所作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
整日扶颐听雨声,闲暇之中唯有自知明。朋友来访,我怎敢打扰你们,年老时才会惭愧名声不配。欲写些短檠之作,敢以字纸论交情。虽然区区微末,但愿不要让人们对我的态度倾倒。

诗意:
这首诗词表达了陈傅良的内心感慨和人生态度。他以自然景物中的雨声为背景,表现了自己在静心聆听中感悟人生的真谛。他自知自己的才华有限,不敢打搅朋友们,老去之时,才会感到名声的不配。他想写一些简短而精妙的作品,敢以纸笔来表达自己的交情。虽然他的成就微不足道,但他希望自己的态度和心意能够保持从容,不让他人对他的评价产生偏颇。

赏析:
《和丁少詹韵》以简洁明了的语言表达了作者的心境和人生观。诗中的"整日扶颐听雨声"描绘了一个安静、宁谧的场景,表达了作者的闲暇之中寻求心灵安宁的心态。他在静静倾听雨声的过程中,感受到了自己内心的明澈和自知之明。作者年老之时才惭愧名声不配,表现出一种谦逊和对自身价值的反思。

诗的后半部分展示了作者对诗歌创作的态度。他想创作一些短小精炼的作品,敢以纸笔来表达自己的交情,虽然他认为自己的成就微不足道。他希望自己的言辞和思想能够保持从容,不受外界评价的影响。最后一句"要莫令人一座倾"表达了作者希望自己的诗歌能够保持平衡和稳定,不被他人所左右。

整首诗以简练的语言传达了作者内心的感悟和处世态度,展示了他在平凡中追求真实和自我价值的精神。这种从容和谦逊的态度令人钦佩,也启示人们在生活中保持内心的宁静和自信。

下载这首诗
(1)
相关诗文: