枕簟入林僻花瓜留客迟十韵译文及注释

枕簟入林僻花瓜留客迟十韵朗读

《枕簟入林僻花瓜留客迟十韵》是宋代诗人叶茵的作品。这首诗表达了作者对亲情的思念和对远方的向往之情。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析。

枕簟入林僻花瓜留客迟,
躺在林中的席子上,幽静的花瓜使客人逗留延迟,
中文译文:我躺在深林中的席子上,幽静的花果使客人逗留延迟。

数面成骨肉,子归将何之。
数次见面已成为亲人,孩子何时回来呢?
中文译文:多次相聚已经成为亲人,孩子何时回来呢?

长啸盼天外,云意俱迟迟。
长声高唱,渴望远方,云彩也慢慢移动。
中文译文:长声高唱,期待天外,云彩也慢慢移动。

诗意:这首诗抒发了作者对亲情的思念和对远方的向往之情。诗中的“枕簟入林僻花瓜留客迟”描绘了一个安静的环境,使人心生遐想。作者通过“数面成骨肉,子归将何之”表达了对亲人归来的期盼和思念之情。最后两句“长啸盼天外,云意俱迟迟”则表达了作者对远方的向往,并暗示着时间过得很慢,等待变得漫长。

赏析:这首诗以简洁的语言表达了作者深沉的情感。通过描述安静的环境和思念亲人的心情,诗中营造了一种宁静而凄美的氛围。作者通过对远方的向往和期盼,表达了对亲情的珍视和思念之情。整首诗以简练的语言传达深刻的情感,给人以深深的思考和共鸣。

下载这首诗
(0)
诗文主题:骨肉云意
相关诗文: