故县遇风二首译文及注释

故县遇风二首朗读

《故县遇风二首》是宋代孔武仲所作的一首诗词。这首诗描绘了孔武仲在故乡遭遇狂风的情景,以及他对自然力量的赞美和对回归家园的向往之情。

这首诗的中文译文如下:

积雨成湖客路长,
春风掀搅意何狂。
残云吹尽真天力,
乞我晴明入帝乡。

诗意:
这首诗以自然景观为背景,通过描述积雨成湖、春风掀起的狂乱景象,表达了作者对自然力量的赞美和敬畏之情。诗中还抒发了作者对故乡的思念和对回归故乡的渴望。

赏析:
《故县遇风二首》以简洁而凝练的语言描绘了自然风景和作者的内心感受,展示了宋代诗人的艺术才华。首句“积雨成湖客路长”以形象生动的方式描绘了积雨成湖的景象,同时暗示了诗人客离故乡,旅途漫长的心境。接着,诗人通过“春风掀搅意何狂”一句,以风为媒介,抒发了内心的激荡和思绪的狂乱。下两句“残云吹尽真天力,乞我晴明入帝乡”则表达了诗人对故乡晴朗天空的向往,希望能够回到故乡的美好之地。

整首诗以简洁的语言传达了作者的情感和思想,通过对自然景观的描绘,表达了对自然力量的敬畏与向往,以及对家乡的思念之情。这首诗在情感上真实而深沉,给人以共鸣。同时,它也展现了宋代诗歌的特点,注重以简练的语言表达出深刻的意境,给读者留下了深刻的印象。

下载这首诗
(0)
相关诗文: