《醉花阴》是一首宋代的诗词,作者是张元干。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
紫枢泽笏趋龙尾,
平入钧衡位。
春殿听宣麻,
争喜登庸,
何似今番喜。
昆台宜有神仙裔。
奕世貂蝉贵。
玉砌长兰芽,
好拥笙歌,
长向花前醉。
诗意:
这首诗描绘了一个宴会场景,以及作者对宴会中的欢乐和醉意的赞美。诗中以宴会的隆重氛围来反映官员们争相晋升的心态,以及与现实生活中的喜悦相比较的情感体验。同时,诗人也将宴会中的欢乐与仙境相联系,并表达了对贵族阶层的向往和羡慕之情。
赏析:
《醉花阴》通过描绘宴会的盛况和欢乐氛围,展现了宋代时期士人的生活和情感体验。诗中的景象丰富多彩,充满了喜庆和浪漫的气息。首句“紫枢泽笏趋龙尾,平入钧衡位”描绘了宴会中官员们争相晋升的场景,表现了他们追逐权势的心态。接着,诗人描述了春殿中听到宣麻的欢声,以及登上官位所带来的喜悦,与此同时,他也表达了对现实生活中的喜悦的对比和思考。
在诗的后半部分,诗人将宴会中的欢乐与仙境相联系。他通过描绘“昆台”(传说中神仙居住的地方)以及“神仙裔”(指与神仙有关的后代),表达了对贵族阶层的向往和羡慕之情。最后,诗人以“玉砌长兰芽,好拥笙歌,长向花前醉”来描述醉心于花前的情景,表达了对宴会中欢乐与醉意的赞美。
整首诗词通过对宴会场景的描绘,展现了士人们对权势和欢愉的追求,同时也表达了对仙境和美好生活的向往。这首诗词既反映了宋代社会的风貌,又抒发了诗人对现实与理想之间的思考和情感的体验。
紫枢泽笏趋龙尾。平入钧衡位。春殿听宣麻,争喜登庸,何似今番喜。昆台宜有神仙裔。奕世貂蝉贵。玉砌长兰芽,好拥笙歌,长向花前醉。
元干出身书香门第。其父名动,进士出身,官至龙图阁直学士,能诗。张元干受其家风影响,从小聪明好学,永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨(在临漳县)已能写诗,常与父亲及父亲的客人唱和,人称之“敏悟”。...