和花翁盆梅

和花翁盆梅朗读

绝涧移来近市园,又还移入卖花分。
体蟠一簇皆心匝,肤裂千梢尚手痕。
试问低回随俗态,何如峭直抱孤根。
岁寒风节应无恙,鲁兀须知自有尊。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

和花翁盆梅译文及注释

诗词:《和花翁盆梅》

译文:
花翁将梅花移入近市园,
又将梅花移入卖花分。
梅花枝丫纷纷心相连,
皮肤开裂痕迹千梢尚可见。
试问为何低头迎合世俗之态,
何不像梅花傲立高峻,抱着孤独的根。
岁寒风节来临,梅花应该无恙,
懂得它的高洁者必定会珍视。

诗意:
这首诗词是宋代杜范所作的《和花翁盆梅》。诗人以梅花为主题,表达了对梅花的赞美和对高洁品质的追求。诗中描述了花翁将梅花移入市园和卖花分,梅花枝丫心相连,皮肤开裂,但仍然存留着千梢的痕迹。诗人通过梅花的形象,表达了对梅花坚强、高洁、独立的品质的讴歌。

赏析:
这首诗词以梅花为形象,通过描写梅花的特点和意象,展现了诗人对高洁独立的品质的追求。梅花被移入市园和卖花分,但它们的枝丫仍然相连,表达了梅花之间的心灵相通和情感纽带。梅花的皮肤开裂,千梢仍可见,象征着梅花经历岁寒风节的考验而不倒,展现了梅花坚韧不拔的品质。诗人通过对比梅花与俗世的态度,呼唤人们能够像梅花一样,保持傲立高峻的姿态,坚守自己的独立和高尚。整首诗意境高远,表达了对高洁品质的崇尚和对世俗的反思,给人以启迪和思考。

和花翁盆梅读音参考

hé huā wēng pén méi
和花翁盆梅

jué jiàn yí lái jìn shì yuán, yòu hái yí rù mài huā fēn.
绝涧移来近市园,又还移入卖花分。
tǐ pán yī cù jiē xīn zā, fū liè qiān shāo shàng shǒu hén.
体蟠一簇皆心匝,肤裂千梢尚手痕。
shì wèn dī huí suí sú tài, hé rú qiào zhí bào gū gēn.
试问低回随俗态,何如峭直抱孤根。
suì hán fēng jié yīng wú yàng, lǔ wù xū zhī zì yǒu zūn.
岁寒风节应无恙,鲁兀须知自有尊。

杜范诗文推荐

一春霁色养花天,近夏鞭霆雨沛然。说与农人勤贮水,行看绿雾涨平田。

夜光那肯暗投人,至宝何须借所因。袖有明珠来遗我,荷君此意重千钧。

区区敢计一身存,剥尽皮毛尚有根。有客款门歌慷慨,清负为我濯尘褌。

义交味逾淡,心敬迹自疎。球玉世所贵,车马人交趋。性懒拙造请,独抱此区区。赠别我何有,珍重千金躯。

春动边声虏计狂,淮流据断架浮梁。雨师怒烈风云阵,定报惊奔尽犬羊。

料理新阳在此朝,休文但觉带宽腰。懒将漫刺巡门到,病怕时人举酒邀。强裹青衫空自累,满簪白发不相饶。冥心久矣随天付,九转还丹不用烧。

捧檄来兹邑,劳劳两载余。亲庭千里隔,家信十分疎。有妇闻多病,诸儿尽废书。低檐秋雨滴,点点正愁予。

事已垂成虑正长,民风安得反醇庞。交征上下方旁午,何以为谋淑此邦。