春寒

春寒朗读

二月寒如腊,群芳冻未芽。
有人能剪水,无树不飞花。
终不禁风暖,难教带月华,却还桃李径,次第散晴葩。

下载这首诗
(0)
诗文主题:群芳飞花桃李径
相关诗文:

春寒译文及注释

《春寒》是宋代诗人邓深创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

《春寒》中文译文:
二月寒如腊,
群芳冻未芽。
有人能剪水,
无树不飞花。
终不禁风暖,
难教带月华,
却还桃李径,
次第散晴葩。

诗意和赏析:
《春寒》以描绘早春时节的寒冷景象为主题,诗中展示了邓深对春天的观察和感悟。

首先,诗人描述了二月的寒冷如同腊月一般,说明春季初期的天气仍然非常寒冷,尚未迎来真正的春暖。群芳冻未芽,说明花芽还未绽放,植物仍然被严寒所束缚。

然而,诗中出现了一句有趣的描述:“有人能剪水,无树不飞花。”这句话表达了即使在寒冷的季节里,也有人有能力“剪水”,即使没有树木的地方也能飞舞花朵。这句话可以被理解为一种寓意,暗示了人们的智慧和创造力,即使在困境中也能创造美好的事物。

接着,诗人表达了对春风的期待。他说“终不禁风暖”,表明他相信春风终将带来温暖。然而,他也指出“难教带月华”,暗示着春风的到来并不容易,就像带来月光一样。

最后两句诗中,诗人描述了桃李花径逐渐绽放的美景。他指出这些花朵“次第散晴葩”,揭示了春天的循序渐进,每一朵花都在逐渐开放,为人们带来春光明媚的景象。

整首诗以简洁的语言刻画了早春的寒冷和期待,透过对自然景物的描绘,展现了春天带来的希望和生机。同时,诗中对人的智慧和创造力的赞美,以及对春风的渴望,给人以启发和思考,表达了对美好未来的向往。

春寒读音参考

chūn hán
春寒

èr yuè hán rú là, qún fāng dòng wèi yá.
二月寒如腊,群芳冻未芽。
yǒu rén néng jiǎn shuǐ, wú shù bù fēi huā.
有人能剪水,无树不飞花。
zhōng bù jīn fēng nuǎn, nán jiào dài yuè huá,
终不禁风暖,难教带月华,
què hái táo lǐ jìng, cì dì sàn qíng pā.
却还桃李径,次第散晴葩。

邓深诗文推荐

百千年阵碛在,六七月雪流来。文笔手巾南向,白盐赤甲东回。

嗟此地得何晚,见孤芳陋群妍。小试凤楼工巧,终图麟阁风烟。

腾身赤鲤江心躍,浮鼻乌牛渡口过。雨后风清云净尽,一眉新月映寒皮。

凄风夜雨黄牛峡,爱日寒云白狗岍。隐上瞿唐犹几日,关山须看月初圆。

一棹载愁归,翩翩旅{方兆}飞。鹡鴒空自急,鸿雁失相依。水涩滩膠艇,风斜雨湿衣。感时无意绪,伫立暮烟霏。

处处赏心宜主,公来诗眼偏明。扫千军有笔阵,可一日无酒兵。

桑里相闻路一程,无从款接笑谈清。那知邂逅论诗处,秋满潇湘雁送声。

三峡上游烟水,四川极险关山。满市笙歌昼永,漫山桃花春闲。