赠别周德夫

赠别周德夫朗读

郡治资参佐,计台须借留。
居常元少事,有子更无忧。
君问归涪棹,予寻出峡舟。
一樽谈旧事,何日重相求。

下载这首诗
(0)
诗文主题:参佐无忧旧事
相关诗文:

赠别周德夫译文及注释

《赠别周德夫》是宋代邓深创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
郡治资参佐,计台须借留。
居常元少事,有子更无忧。
君问归涪棹,予寻出峡舟。
一樽谈旧事,何日重相求。

诗意:
这首诗词是邓深送别周德夫的作品。诗人讲述了郡治时的辅佐之才,计划需要借留他一段时间。虽然时光易逝,但居住的地方仍然年轻,没有许多事情要操心,而且有子嗣相伴,没有忧虑之事。周德夫询问归程是否需要乘船回去,而诗人则表示自己会选择乘坐船只出峡谷。最后,他们一起分享一杯酒,谈论过去的旧事,期待将来再次相聚的时刻。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言述说了诗人与周德夫的离别场景,并通过对话的方式展示了情感的交流。诗人以实际的生活情境为背景,表达了对友谊的珍重和对未来再次相聚的期待。诗人通过对居住地年轻、事务少、有子相伴的描绘,展现了诗人自身的从容和满足,表达了对友人的祝福和对彼此关系的留恋。整首诗词情感真挚,言简意赅,通过朴素的场景和对话,将离别的情感与友谊的珍贵娓娓道来,给人以思索和共鸣的空间。

赠别周德夫读音参考

zèng bié zhōu dé fū
赠别周德夫

jùn zhì zī cān zuǒ, jì tái xū jiè liú.
郡治资参佐,计台须借留。
jū cháng yuán shǎo shì, yǒu zi gèng wú yōu.
居常元少事,有子更无忧。
jūn wèn guī fú zhào, yǔ xún chū xiá zhōu.
君问归涪棹,予寻出峡舟。
yī zūn tán jiù shì, hé rì zhòng xiāng qiú.
一樽谈旧事,何日重相求。

邓深诗文推荐

百千年阵碛在,六七月雪流来。文笔手巾南向,白盐赤甲东回。

嗟此地得何晚,见孤芳陋群妍。小试凤楼工巧,终图麟阁风烟。

腾身赤鲤江心躍,浮鼻乌牛渡口过。雨后风清云净尽,一眉新月映寒皮。

凄风夜雨黄牛峡,爱日寒云白狗岍。隐上瞿唐犹几日,关山须看月初圆。

一棹载愁归,翩翩旅{方兆}飞。鹡鴒空自急,鸿雁失相依。水涩滩膠艇,风斜雨湿衣。感时无意绪,伫立暮烟霏。

处处赏心宜主,公来诗眼偏明。扫千军有笔阵,可一日无酒兵。

桑里相闻路一程,无从款接笑谈清。那知邂逅论诗处,秋满潇湘雁送声。

三峡上游烟水,四川极险关山。满市笙歌昼永,漫山桃花春闲。