游西峰

游西峰朗读

山回水抱西峰寺,二十年前日日来。
一出居然负丘壑,深藏还此远风埃。
农樵识面逢多问,鱼鸟知心见不猜。
家世剡人须住剡,相寻未识百千回。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 西

游西峰译文及注释

《游西峰》是宋代诗人戴表元所作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
山回水抱着西峰寺,
二十年前日日来。
一出门竟然背负着山岭,
深藏在这遥远的尘埃之中。
农夫和樵夫相识相遇时,
彼此多次询问彼此的情况。
鱼儿和鸟儿知道心的深处,
彼此见面时不需要猜疑。
从家世到人生经历都应当留在那个地方,
我们相互寻找着,却还未曾相识过百千回。

诗意:
《游西峰》描绘了诗人游历西峰寺的情景,通过山水的描绘,表达了诗人对岁月流转和人生变迁的思考。诗人回忆起自己二十年前的游历经历,感慨时光荏苒,岁月如梭。他发现,尽管岁月已久远,山水依旧守护着寺庙,自己也在这遥远的尘埃中深藏着过去的记忆。与此同时,诗人也反思了人与人之间的相识和交往。他认为,农夫和樵夫虽然经历了岁月的变迁,但他们之间的联系和问候却是自然而然的,没有猜忌和隔阂。诗人认为,真正的心灵交流不需要言语,而是可以通过鱼儿和鸟儿那样的默契来传递。最后,诗人表达了对未来的期待,希望相遇的人们能够相互寻找,不断重逢,互相了解。

赏析:
《游西峰》以山水为背景,通过描绘自然景观和人与自然的关系,表达了诗人对时光流转和人生变迁的感慨和思考。诗人以回忆的方式,将自己二十年前的游历经历与现在进行对比,感叹时光的短暂和岁月的无情。通过山水抱着寺庙的描绘,表达了自然与人文的和谐共生,以及人类与自然的依存关系。诗人通过对农夫、樵夫、鱼儿和鸟儿的描绘,探讨了人与人之间的相识和交往,强调了心灵的默契和相互理解的重要性。最后,诗人表达了对未来的期望,希望人们能够相互寻找,相互了解,在日复一日的重逢中延续情谊。整首诗词以自然景观为背景,以抒发感慨和思考为主题,通过细腻的描绘和深入的思考,展现了诗人对人生和人际关系的思考与感悟。

游西峰读音参考

yóu xī fēng
游西峰

shān huí shuǐ bào xī fēng sì, èr shí nián qián rì rì lái.
山回水抱西峰寺,二十年前日日来。
yī chū jū rán fù qiū hè, shēn cáng hái cǐ yuǎn fēng āi.
一出居然负丘壑,深藏还此远风埃。
nóng qiáo shí miàn féng duō wèn, yú niǎo zhī xīn jiàn bù cāi.
农樵识面逢多问,鱼鸟知心见不猜。
jiā shì shàn rén xū zhù shàn, xiāng xún wèi shí bǎi qiān huí.
家世剡人须住剡,相寻未识百千回。

戴表元诗文推荐

野水晴犹涨,春雷晚始鸣。地闲无堠逻,山远有蚕耕。身世通寒暑,交游半死生。方知一杯酒,真胜百年名。

山鸡鲜羽毛,野鹘健爪吻。秋高草木空,屏处亦可隐。一为嗜欲牵,遂与笼槛近。作书报孔鹄,出入宜少谨。

野草散高林,雀鼠食之宜。设非人所残,一颗不敢窥。宁由网罻防,亦无伸物司。食道固当尔,雀鼠犹有天。

生世悔识字,祝身如野农。勤劳养尊老,膳味日可重。农篘熟新黍,耕休有过从。行吟答松籁,此乐逾歌钟。

忧患与寒暑,攻人如五兵。中年学养道,严於守坚城。秋风不相贷,白发日夜生。白尽会须止,阅熟已不惊。

燕是孝义鸟,常栖孝义家。堂檐白日暖,上下静无哗。以此托躯羽,祸福审不差。谁云知数历,俗士义之夸。

穷人忧夜长,壮士惜日短。重九俗所欣,我意乃迩懒。岂无解忧酒,累酌不能满。东园富诗材,红实垂纂纂。

板屋骤喧飞白蚊,纸窗欲雨暗苍蝇。长劳井臼惭妻子,近绝音书借友朋。夜半苦吟堪泣鬼,日高甘寝祗输僧。意衰俗物何难败,才薄天公却未憎。