荷朗读

莲未开时香在叶,他花纵好叶无香。
制衣未入骚人手,象鼻何妨吸酒光。

下载这首诗
(0)
诗文主题:未开制衣骚人象鼻
相关诗文:

荷译文及注释

《荷》是宋代诗人邓深创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
莲花未开时散发香气于叶上,其他花虽然美丽,但叶子却没有香气。
衣服尚未经过有才华的人的加工,大象的鼻子又有什么妨碍它吸取美酒的光芒。

诗意:
这首诗以莲花为主题,通过莲花的香气和其他花的美丽进行对比,抒发了对莲花纯洁与独特之美的赞美。诗人还通过象鼻吸取美酒的形象,表达了无拘无束、自由自在的生活态度。

赏析:
《荷》这首诗以简洁明快的语言展示了莲花的特点和与其他花的区别。诗人通过莲花未开时散发香气于叶上的描写,强调了莲花的高雅和纯洁。与此同时,他指出其他花虽然美丽,但却不具备莲花的独特香气,进一步凸显了莲花的独特性和珍贵性。

诗中的另一个意象是象鼻吸取美酒的光芒,这里象征着自由和豪放。诗人将象鼻与吸取美酒的形象相结合,表达了一种超脱尘世的生活态度,暗示人们应该追求内心的自由和舒适,不拘泥于世俗的束缚。

通过对自然界中莲花和象鼻的描绘,邓深以简洁的语言表达了对纯洁、独特和自由的向往和赞美。这首诗给人以美的感受,同时也寄托了诗人对理想生活的向往和追求。

荷读音参考


lián wèi kāi shí xiāng zài yè, tā huā zòng hǎo yè wú xiāng.
莲未开时香在叶,他花纵好叶无香。
zhì yī wèi rù sāo rén shǒu, xiàng bí hé fáng xī jiǔ guāng.
制衣未入骚人手,象鼻何妨吸酒光。

邓深诗文推荐

百千年阵碛在,六七月雪流来。文笔手巾南向,白盐赤甲东回。

嗟此地得何晚,见孤芳陋群妍。小试凤楼工巧,终图麟阁风烟。

腾身赤鲤江心躍,浮鼻乌牛渡口过。雨后风清云净尽,一眉新月映寒皮。

凄风夜雨黄牛峡,爱日寒云白狗岍。隐上瞿唐犹几日,关山须看月初圆。

一棹载愁归,翩翩旅{方兆}飞。鹡鴒空自急,鸿雁失相依。水涩滩膠艇,风斜雨湿衣。感时无意绪,伫立暮烟霏。

处处赏心宜主,公来诗眼偏明。扫千军有笔阵,可一日无酒兵。

桑里相闻路一程,无从款接笑谈清。那知邂逅论诗处,秋满潇湘雁送声。

三峡上游烟水,四川极险关山。满市笙歌昼永,漫山桃花春闲。