夏菊

夏菊朗读

粲粲发幽芳,何愁午夜霜。
花先开六月,节不待重阳。
鼓泽应无种,东篱未有香。
王弘如此见,必遣白衣忙。

下载这首诗
(0)
诗文主题:无种未有白衣
相关诗文:

夏菊译文及注释

《夏菊》是宋代诗人顾逢的作品。这首诗描绘了菊花盛开的美景,并表达了菊花盛开的时节已经过去,时间不等人的感慨。

诗词的中文译文如下:
粲粲发幽芳,何愁午夜霜。
花先开六月,节不待重阳。
鼓泽应无种,东篱未有香。
王弘如此见,必遣白衣忙。

诗意和赏析:
这首诗以描绘夏季的菊花为主题,通过细腻的描写展示了菊花盛开时的美丽景象。首句“粲粲发幽芳”,用形容词“粲粲”来形容菊花的花朵,意味着它们绽放出幽香。接着,诗人表达了担心午夜霜会使菊花受到伤害的情感,体现了他对菊花的关怀之情。

接下来的两句“花先开六月,节不待重阳”,表达了时间的不等人,菊花的盛开已经错过了六月,而不再等待到中秋节的重阳节。这句诗意味深长,通过描写菊花的开放时间,暗示了人生短暂的真理。

接着,诗人提到“鼓泽应无种,东篱未有香”,暗示了菊花在这个时节已经难以找到种子,东篱上也没有飘香的菊花。这里的“鼓泽”和“东篱”都是与种植菊花相关的地方,通过描述它们的状态,诗人抒发了对菊花盛开时节已过的感叹。

最后一句“王弘如此见,必遣白衣忙”,揭示了诗人对王弘的观察和推测。这句话暗示了王弘看到了菊花的美景,定会派遣白衣的仆人忙着采摘或欣赏菊花的景色。通过这一情节,诗人巧妙地展示了菊花的美丽吸引了人们的注意,并使人们忙碌起来。

整体来说,这首诗通过描绘菊花的美丽和时间的流逝,表达了诗人对菊花的喜爱和对时光易逝的感叹。通过细腻的描写和意境的构建,诗人成功地将读者带入了一个静谧而美好的夏日菊花盛开的景象中,同时也引发了人们对光阴流逝的深思。

夏菊读音参考

xià jú
夏菊

càn càn fā yōu fāng, hé chóu wǔ yè shuāng.
粲粲发幽芳,何愁午夜霜。
huā xiān kāi liù yuè, jié bù dài chóng yáng.
花先开六月,节不待重阳。
gǔ zé yīng wú zhǒng, dōng lí wèi yǒu xiāng.
鼓泽应无种,东篱未有香。
wáng hóng rú cǐ jiàn, bì qiǎn bái yī máng.
王弘如此见,必遣白衣忙。

顾逢诗文推荐

弹丸弩矢取飞禽,日日端亲望远林。百发少曾能一中,可怜轻动杀生心。

树底飞红雨,园林一望空。寂寥春去路,狼籍晓来风。乱影斜阳里,余香流水中。可怜衰谢日,不与乍开同。

檐雀啾啾无歇时,几回衔食馁雏归。羽毛长得完全后,子母东西各自飞。

三贤堂废西湖上,文庙重营气宇新。若得雪江相配享,方知创立是何人。

越来溪上望,雨涨一篙深。折苇眠枯叶,老莲生苦心。水连孤屿远,山入半湖阴。喜近行春路,时于月下吟。

湖山重作记,当代得名公。多有前时事,皆归片石中。船头擎白浪,帆腹饱秋风。共载不吴□,樽前笑语同。

移家归故第,只在霅溪边。旧别无旬日,今回恰数年。莺花晴暖际,风雨晦冥天。总是思君处,孤吟每日怜。

只是凭风力,飞腾自不知。转来高处去,肯顾此身危。云外摇双翼,空中寄一丝。每愁吹断后,欲觅意何之。