赠僧庆云衲

赠僧庆云衲朗读

赴供归来后,跏趺对篆熏。
三椽忘岁月,一衲老烟云。
俗客无门入,闲情有砚分。
山中高卧好,城市正纷纭。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

赠僧庆云衲译文及注释

《赠僧庆云衲》是宋代顾逢创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

赠僧庆云衲

赴供归来后,跏趺对篆熏。
三椽忘岁月,一衲老烟云。
俗客无门入,闲情有砚分。
山中高卧好,城市正纷纭。

诗词的中文译文:
前往供奉后归来,盘腿坐对着篆刻的香熏。
三间茅屋忘却岁月,一件僧衣见证了岁月的飘忽。
世俗的客人无法进入这里,只有闲情雅致才能领略其中的意境。
在山中高卧是多么惬意,而城市中的喧嚣与纷纷扰乱着心境。

诗意和赏析:
这首诗词表达了作者对僧人庆云的赠诗,以及对寻求宁静和清净生活的向往。诗中以对座的姿势、熏香、忘却岁月的茅屋和一件古老的僧衣等形象描绘,展现了作者对僧人生活的羡慕和推崇。作者认为庆云所过的生活远离尘嚣,能够忘却世俗的纷扰,专心追求内心的宁静和境界。与此形成鲜明对比的是城市中的喧嚣和纷纷扰乱着人们的心境,这也更加凸显了僧人所过的生活的价值和意义。

通过描写山中高卧和城市的对比,诗人表达了自己向往山林生活的心情。山中高卧可以让人远离尘嚣,沉浸于大自然的宁静之中,而城市则充满了繁忙和纷扰。作者通过诗词表达了对山中生活的向往,并希望能够远离城市的喧嚣,寻找内心的宁静。

整首诗词气息宁静、清雅,通过对比山中与城市的生活,表达了对僧人生活的向往和对繁杂世俗的厌倦。它也呼应了宋代士人对山水田园生活的追求,以及对内心世界的探索和追寻。

赠僧庆云衲读音参考

zèng sēng qìng yún nà
赠僧庆云衲

fù gōng guī lái hòu, jiā fū duì zhuàn xūn.
赴供归来后,跏趺对篆熏。
sān chuán wàng suì yuè, yī nà lǎo yān yún.
三椽忘岁月,一衲老烟云。
sú kè wú mén rù, xián qíng yǒu yàn fēn.
俗客无门入,闲情有砚分。
shān zhōng gāo wò hǎo, chéng shì zhèng fēn yún.
山中高卧好,城市正纷纭。

顾逢诗文推荐

弹丸弩矢取飞禽,日日端亲望远林。百发少曾能一中,可怜轻动杀生心。

树底飞红雨,园林一望空。寂寥春去路,狼籍晓来风。乱影斜阳里,余香流水中。可怜衰谢日,不与乍开同。

檐雀啾啾无歇时,几回衔食馁雏归。羽毛长得完全后,子母东西各自飞。

三贤堂废西湖上,文庙重营气宇新。若得雪江相配享,方知创立是何人。

越来溪上望,雨涨一篙深。折苇眠枯叶,老莲生苦心。水连孤屿远,山入半湖阴。喜近行春路,时于月下吟。

湖山重作记,当代得名公。多有前时事,皆归片石中。船头擎白浪,帆腹饱秋风。共载不吴□,樽前笑语同。

移家归故第,只在霅溪边。旧别无旬日,今回恰数年。莺花晴暖际,风雨晦冥天。总是思君处,孤吟每日怜。

只是凭风力,飞腾自不知。转来高处去,肯顾此身危。云外摇双翼,空中寄一丝。每愁吹断后,欲觅意何之。