送翁灵舒

送翁灵舒朗读

寻常居异所,客路得同行。
别久话难尽,路长愁易生。
湘江春自绿,衡岳古来青。
何似归休好,西岩深处耕。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

送翁灵舒译文及注释

《送翁灵舒》是宋代诗人葛绍体所创作的一首诗词。该诗描绘了作者与友人翁灵舒相互辞别的情景,表达了离别之难与旅途之忧。

诗词的中文译文:
寻常居异所,客路得同行。
别久话难尽,路长愁易生。
湘江春自绿,衡岳古来青。
何似归休好,西岩深处耕。

诗意:
这首诗以离别为主题,描述了作者与翁灵舒相互告别的情景。葛绍体在诗中表达了离别之痛苦和旅途之忧虑之情感。他们曾经是伙伴,但在彼此分别的时候,他们的心情难以言表。作者认为离别久了,话语无法尽述,而漫长的旅途会引发烦恼和忧虑。

赏析:
这首诗以简洁明快的笔触,刻画出离别时的复杂情感和旅途中的思念之情。首句“寻常居异所,客路得同行”表达了作者和友人都身处陌生的地方,但在旅途中他们结伴同行,彼此相互慰藉。第二句“别久话难尽,路长愁易生”传达了离别久了,彼此难以言表的心情以及长途旅行带来的忧虑和烦恼。

接下来的两句“湘江春自绿,衡岳古来青”通过描绘湘江春水绿意盎然和衡岳山色青翠,与离别的凄凉情绪形成鲜明对比。最后两句“何似归休好,西岩深处耕”表达了归隐田园的生活是多么令人向往,与漫长的旅途形成了对比。整首诗以简练的语言表达了诗人对离别和旅途的感慨,同时展示了对归隐田园生活的向往之情。

送翁灵舒读音参考

sòng wēng líng shū
送翁灵舒

xún cháng jū yì suǒ, kè lù dé tóng háng.
寻常居异所,客路得同行。
bié jiǔ huà nán jǐn, lù cháng chóu yì shēng.
别久话难尽,路长愁易生。
xiāng jiāng chūn zì lǜ, héng yuè gǔ lái qīng.
湘江春自绿,衡岳古来青。
hé sì guī xiū hǎo, xī yán shēn chù gēng.
何似归休好,西岩深处耕。

葛绍体诗文推荐

丹顶低回疑舞水,雪翎高展欲排云。也知尔得闲中趣,较得能闲更几分。

红白桃花褪半梢,绿阴汪浅未全交。橹摇远岸日相射,扇落闲阶风自敲。

极目田畴似掌平,远山依约画难成。天宽地大空明处,渐近稽山接帝城。

杨柳芙蓉旧日栽,近来堂宇更安排。湖光接得全天趣,莫遣游人鼓吹来。

轻暑著人疑酒困,卖花声转卖樱桃。湖光静漾半帘影,燕子日长风絮高。

晓烟晴日过枫桥,桥面山尖春半娇。一簇谁家嫩杨柳,淡黄襟带学宫腰。

年年春色客中看,不管今年行路难。行到西湖春正好,万重杨柳傍栏干。

风光依约上征帆,云影参差带远山。野岸水平耕钓足,镜湖消得一春闲。