东鲁家独在,尼山道最尊。
教能行万世,福不庇诸孙。
薄宦三千里,遗铭数百言。
不埋防墓侧,空引雨花魂。
东鲁家独在,尼山道最尊。教能行万世,福不庇诸孙。薄宦三千里,遗铭数百言。不埋防墓侧,空引雨花魂。
《题孔平山墓铭》是宋代文学家陆文圭所写的一首诗词。这首诗词表达了对孔子后裔孔平山的敬仰和思念之情,同时也探讨了人生境遇和名利的虚妄。
诗词的中文译文如下:
东鲁家独在,
尼山道最尊。
教能行万世,
福不庇诸孙。
薄宦三千里,
遗铭数百言。
不埋防墓侧,
空引雨花魂。
诗词的诗意是表达对孔子后裔孔平山的赞美和景仰。诗中提到了"东鲁家独在,尼山道最尊",表示孔子的后裔在东方鲁国独一无二,被尊奉为道德的楷模。他所传授的教诲能够影响万世,但不一定能给予后代子孙以福祉。
接下来,诗人叙述了孔平山的境遇。他以"薄宦三千里,遗铭数百言"的形象描述了孔平山的宦海之路和他留下的墓铭。"薄宦三千里"意味着孔平山在官场上历经艰辛,行走了三千里的路程。而"遗铭数百言"则指的是他留下的墓志铭,记录了他的一生和所思所想。
最后两句诗表达了诗人对孔平山的思念和哀悼。"不埋防墓侧,空引雨花魂"意味着孔平山的墓地没有被人埋葬,墓侧只有雨花,象征着诗人思念的眼泪。这里的"雨花魂"指的是孔平山的灵魂在墓地中徘徊,表达了诗人对他的无尽思念之情。
这首诗词通过对孔平山的赞美和悼念,深刻表达了对孔子后裔的景仰和对名利虚妄的思考。它反映了作者对孔子思想的崇敬,并通过展示孔平山的境遇和遗铭,呼唤读者反思人生中名利的价值与意义。整首诗词既是对先贤的致敬,也是对人生哲理的深刻思考。
tí kǒng píng shān mù míng
题孔平山墓铭
dōng lǔ jiā dú zài, ní shān dào zuì zūn.
东鲁家独在,尼山道最尊。
jiào néng xíng wàn shì, fú bù bì zhū sūn.
教能行万世,福不庇诸孙。
báo huàn sān qiān lǐ, yí míng shù bǎi yán.
薄宦三千里,遗铭数百言。
bù mái fáng mù cè, kōng yǐn yǔ huā hún.
不埋防墓侧,空引雨花魂。
儿女多情,颇自恨、风云气少。春梦里、莺啼燕语,瞥然惊觉。寸寸凌波莲步稳,弯弯拭黛山眉峭。似红云、一朵罩江梅,天然好。舞腰细,歌喉巧。锦茵退,梁尘绕。更...
茂林修竹,自山阴散后,几番陈迹。修禊年年春故事,懊恨风流非昔。当日兰台,后来菊圃,苗裔江南北。睹君雅号,恍然旧事重忆。岁晚木落天寒,黑貂将敝,尚作新丰...
试检春光,都不在、槿篱茅屋。荒城外、牯眠衰草,鸦啼枯木。黄染菜花无意绪,青描柳叶浑粗俗。忆繁华、不似少年游,伤心目。棠坞锦,梨园玉。燕衣舞,莺簧曲。艳...
双桧堂深,想前日、清风犹在。才半载、政声传播,与人称快。鞠草园扉无滞讼,憩棠田舍留遗爱。问方今、循吏几何人,公为最。明而恕,廉而介。官易进,身难退。苦...