醉花阴

醉花阴朗读

红尘紫陌春来早。
晚市烟光好。
灯发万枝莲,华月光中,天净开蓬岛。
老人旧日曾年少。
年少还须老。
今夕在天涯,烛影星桥,也似长安道。

下载这首诗
(0)
诗文归类:醉花阴
相关诗文:

醉花阴译文及注释

《醉花阴》是一首宋代的诗词,作者是王庭。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
红尘紫陌春来早。
晚市烟光好。
灯发万枝莲,华月光中,天净开蓬岛。
老人旧日曾年少。
年少还须老。
今夕在天涯,烛影星桥,也似长安道。

诗意:
这首诗以春天的景色为背景,表达了人生的短暂和岁月的更替。诗中描绘了红尘紫陌的繁华春景,晚上的市场灯火辉煌。灯光像万朵莲花一样绽放,明亮的月光中,天空变得清澈,宛如开放的蓬莱仙岛。老人曾经年轻过,年轻的时光也会逝去,如今他在天涯,烛光下的影子映照在星桥上,仿佛回到了长安的道路上。

赏析:
这首诗通过对春天景色的描绘,表达了人生的短暂和时光的流逝。红尘紫陌的春景给人以热闹和美好的感觉,晚上的市场更是灯火辉煌,生机勃勃。作者通过用灯光比喻莲花,以及明亮的月光和清澈的天空的描绘,营造了一种仙境般的氛围,暗示了人们对美好事物的向往和追求。

诗的后半部分以老人为主角,通过老人的经历和处境,表达了时间的无情和人生的无常。老人曾经年轻过,而年轻的时光也会逝去,最终老人孤独地在天涯,烛光下的影子映照在星桥上。这里的天涯和长安道都是象征远离家乡的地方,表达了离故乡和亲人的无奈和孤独之情。整首诗以春景和老人的对比,通过描绘短暂的美好和时光的流逝,表达了生命的脆弱和人生的无常。

这首诗通过简洁而富有意境的语言,以及对春景和人生的对比描写,表达了对美好事物的向往,以及对时光流逝的思考。同时,通过隐喻和象征的手法,给诗赋予了一种浪漫主义的情感,使读者在阅读中产生共鸣,感受到生命的脆弱和美好的瞬间。

醉花阴读音参考

zuì huā yīn
醉花阴

hóng chén zǐ mò chūn lái zǎo.
红尘紫陌春来早。
wǎn shì yān guāng hǎo.
晚市烟光好。
dēng fā wàn zhī lián, huá yuè guāng zhōng, tiān jìng kāi péng dǎo.
灯发万枝莲,华月光中,天净开蓬岛。
lǎo rén jiù rì céng nián shào.
老人旧日曾年少。
nián shào hái xū lǎo.
年少还须老。
jīn xī zài tiān yá, zhú yǐng xīng qiáo, yě sì cháng ān dào.
今夕在天涯,烛影星桥,也似长安道。

王庭诗文推荐

催共一霎清明雨。留得东风且住。两岸柳汀烟坞。未放行人去。人如双鹄云间举。明夜扁舟何处。只向武陵南渡。便是长安路。

问道春来相识否,岭头昨夜开花。水村烟坞寄生涯。月寒疏影淡,整整复斜斜。素面玉妃嫌粉污,晨妆洗尽铅华。香肌应只饭胡麻。年年如许瘦,知是阿谁家。

小院桃花,烟锁几重珠箔。更深后、海棠睡著。东风吹去,落谁家墙角。平白地教人,为他情恶。花若有情,情应不薄。也须悔从前事错。而今夜雨,念玉颜飘泊。知那里...

家住天门阊阖外,别来几度花开。近传消息到江淮。玉京知好在,金阙尚崔嵬。流落江南山尽处,雨余苍翠成堆。暂同溪馆醉尊罍。恐随丹诏动,且任玉山颓。

罨画楼中人已醉。别院微闻,笑语帘垂地。催唤倾城香雾起。翠帷双卷春风里。妆样尖新歌妙丽。满酌金尊,不信人憔悴。饥客眼寒谁管你。主人见惯浑闲事。

梅花发。夜寒吹笛千山月。千山月。此时愁听,龙吟幽噎。数枝飞尽南枝雪。风光又作年时别。年时别。江头心绪,乱丝千结。

夜之游。况逢千载一时,如在十洲三岛。有劳诸子,慢动三挝。对此芳辰,先呈口号。万家帘幕卷青烟。火炬银花耀碧天。留得江南春不夜,为传新唱落尊前。玉漏春迟,...

帘外东风吹断梦,卷帘人探春还。一枝疏影动檐间。鸳鸯□瓦冷,霜月堕栏干。闻道寿阳如许好,晨妆洗尽微殷。可怜玉骨瘦孱孱。谁家长笛□,吹彻玉楼寒。