九日

九日朗读

黄菊紫菊傍篱落,摘菊泛酒爱芳新。
不堪今日望乡意,强插茱萸随众人。

下载这首诗
(0)
诗文归类:九日
相关诗文:

九日译文及注释

黄菊紫菊傍篱落,摘菊泛酒爱芳新。
不堪今日望乡意,强插茱萸随众人。

中文译文:
黄色的菊花和紫色的菊花相邻在篱笆旁边的花园里,摘下菊花来泛酒,喜爱它们的新鲜香气。
无法忍受今天对家乡的思念之情,不得不强迫自己一起插上茱萸花,跟随众人。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个情感复杂的场景。诗人在黄菊和紫菊的花园中,采摘菊花并享受花香和美酒的愉悦时光。然而,他的心情却被对家乡的思念所困扰,不得不加入众人一起插上茱萸花。诗中交织了对美好事物的享受和对离乡之痛的矛盾情感,体现了诗人内心的挣扎和无奈。这种思乡情愫通过插茱萸与众人同行的方式表达出来,茱萸花在古代许多节日(如九日和重阳节)中被用作象征乡愁和告别的意象。整首诗简短而含蓄,通过细腻的描写和情感的反差,传达了诗人内心的矛盾和痛苦。

九日读音参考

jiǔ rì
九日

huáng jú zǐ jú bàng lí luò, zhāi jú fàn jiǔ ài fāng xīn.
黄菊紫菊傍篱落,摘菊泛酒爱芳新。
bù kān jīn rì wàng xiāng yì, qiáng chā zhū yú suí zhòng rén.
不堪今日望乡意,强插茱萸随众人。

杨衡诗文推荐

玉缨翠珮杂轻罗,香汗微渍朱颜酡。为君起唱白纻歌,清声袅云思繁多,凝笳哀琴时相和。金壶半倾芳夜促,梁尘霏霏暗红烛。令君安坐听终曲,坠叶飘花难再复。蹑珠履...

紫霄不可涉,灵峰信穹崇。下有琼树枝,上有翠发翁。鸡鸣秋汉侧,日出红霞中。璨璨真仙子,执旄为侍童。焚香杳忘言,默念合太空。世华徒熠耀,虚室自朦胧。云飞琼...

泛棹若流萍,桂寒山更青。望云生碧落,看日下沧溟。潮尽收珠母,沙闲拾翠翎。自趋龙戟下,再为诵芳馨。

病舆憩上馆,缭绕向山隅。荒葛漫欹壁,幽禽啄朽株。力微怯升降,意欲结踟躇。谁能挹香水,一为濯烦纡。

百年泛飘忽,万事系衰荣。高鸿脱矰缴,达士去簪缨。始从天目游,复作罗浮行。云卧石林密,月窥花洞明。全形在气和,习默凭境清。夙秘绛囊诀,屡投金简名。钟管促...

贤人处霄汉,荒泽自耕耘。陇首降时雨,雷声出夏云。(答崔钱二补阙见《诗式》)一一鹤声飞上天。(见《纪事》)

惨戚损志抱,因君时解颜。重叹今夕会,复在几夕间。碧桂水连海,苍梧云满山。茫茫从此去,何路入秦关。

白鸡黄犬不将去,寂寞空馀葬时路。草死花开年复年,后人知是何人墓。忆君思君独不眠,夜寒月照青枫树。